Командное решение (фильм) - Command Decision (film)

Решение командования
Решение командования 1948 года poster.jpg
театральный плакат
РежиссерСэм Вуд
ПроизведеноСидни Франклин
Готфрид Рейнхардт
НаписаноУильям Вистер Хейнс (играть в)
Джордж Фрешель
Уильям Р. Лэйдлоу
В главных роляхКларк Гейбл
Уолтер Пиджон
Ван Джонсон
Брайан Донлеви
Музыка отМиклош Рожа
КинематографияГарольд Россон
ОтредактированоГарольд Ф. Кресс
Производство
Компания
Метро Goldwyn Mayer
РаспространяетсяМетро Goldwyn Mayer
Дата выхода
  • Февраль 1949 г. (1949-02)
Продолжительность
112 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет$2,467,000[1]
Театральная касса$3,685,000[1]

Решение командования это 1949 год Военный фильм выпущено Метро Goldwyn Mayer в главных ролях Кларк Гейбл, Уолтер Пиджон, Ван Джонсон, и Брайан Донлеви, и под руководством Сэм Вуд, на основе 1948 г. одноименный спектакль написано Уильям Вистер Хейнс, основанный на его бестселлере 1947 года. Сценарий к фильму написал Джордж Фрешель и Уильям Р. Лэйдлоу.[N 1] Пьеса Хейнса шла на Бродвее почти год, начиная с октября 1947 года.[2]

Хотя изображая стратегическая бомбардировка из нацистская Германия в Вторая Мировая Война, основное действие почти целиком происходит в пределах штаба главного героя. Изображая политическую борьбу при проведении крупномасштабных военных действий, основная тема фильма - эмоциональный урон командиров от приказов миссий, которые приводят к большим потерям, последствия продолжительного боя для всех, кого это касается, и характер ответственности за его последствия.

участок

В 1943 г. Министерство информации в Лондон, военные корреспонденты Элмер «Брокки» Брокхерст (Чарльз Бикфорд ) и Джеймс Карвуд (Джон Риджели ) United News посещают ежедневные брифинги по бомбардировкам. В то время как РАФ представитель объявляет незначительные убытки, PRO из Восьмая воздушная армия вызывает ворчание, когда в его отчете говорится о 48 сбитых бомбардировщиках при бомбардировке нераскрытой промышленной цели. Карвуд сомневается, что какая-либо цель может стоить таких потерь, но Брокхерст возражает, что командующий 5-й бомбардировочной дивизии США Бриг. Генерал "Кейси" Деннис (Кларк Гейбл ) любит войну. Брокхерст отправляется на базу 32-й бомбардировочной группы, где находится штаб-квартира Денниса, и наблюдает за В-17с взлетает на еще одну крупную забастовку. Он пытается получить информацию об аресте награжденного (и получившего широкую огласку) пилота, капитана Дженкса, от T / Sgt. Эванс (Ван Джонсон ), помощник в офисе Денниса, но Эванс сердечно отказывает ему.

Деннис столкнулся с неожиданным кризисом в связях с общественностью как его начальник,[N 2] Генерал-майор Кейн (Уолтер Пиджон ), одновременно навещая, приводя Бриг. Генерал Клифтон Гранат (Брайан Донлеви ) с ним. Гранат, а Западная точка одноклассник Денниса и зять взорвали командира группы полковника Теда Мартина (Джон Ходиак ), вызвало предположения, что он был отправлен Пентагон чтобы заменить Кейна или Денниса в команде. В штаб-квартире Кейна также сообщает, что визит комитет конгресса необходимо, в то время как Гранат призывает к миссии с низкими потерями, потому что конференция по глобальному распределению в Пентагоне через три дня может сократить количество бомбардировщиков.

Джон Ходиак и Кларк Гейбл снаружи выстрелил в Аэропорт Сан-Фернандо Вэлли

Деннис и Брокхерст, давние противники конфликтов между военными и Нажмите, снова столкновение. Кейн пытается улучшить ситуацию, но когда Деннис определяет цели как Позенлебен и Швайнхафен, Кейн понимает, что Деннис начал операцию «Стежок» в отсутствие Кейна. Возвращение дневной миссии прерывается. Потери более серьезны, чем накануне, и Брокхерст предостерегает от покрывать. Хотя 32-й был уничтожен, Мартин вернулся с плохими новостями о том, что его группа атаковала не ту цель. Как ближайший друг Денниса, Мартин убеждает его молчать, потому что эти два города неотличимы. Когда Деннис вместо этого показывает Кейну, что пораженная цель была торпеда Кейн и Гранат видят возможность продвинуть ошибку в сотрудничестве с ВМС США. Брокхерст узнает об ошибке. Чтобы добиться от него сотрудничества, Кейн решает доверить ему совершенно секретную информацию о том, что операция «Стич» стремится уничтожить фабрики, строящие Немецкий реактивный истребитель прежде чем он сможет пойти на вооружение и раздавить американский стратегическая бомбардировка.[N 3] Третий город, Фендельхорст, также должен быть атакован, и подразделение Денниса - единственная бомбовая дивизия, способная достичь этих целей за пределами досягаемости сопровождения американских истребителей. Редкий период ясной погоды, близкий к концу, дает возможность завершить операцию до наступления Люфтваффе может установить непреодолимую оборону.

Кейн отрицает разрешение атаковать Швайнхафен снова, но Деннис шантажирует ему, угрожая выдвинуть обвинения против капитана Дженкса, чей дядя - конгрессмен Малкольм (Эдвард Арнольд ) выездного комитета по военным делам. Кейн дает разрешение продолжить Стич, в то время как Деннис соглашается наградить Дженкса (который отказался летать с миссией в Швайнхафен) медалью во время визита Малькольма. Пока Кейн винит и обедает Комитет, Гарнет предлагает Мартину работу начальника штаба (и повышение) в В-29 Командование в Тихом океане, за которое, как считает Гарнет, он стоит, без ведома Денниса.

На следующий день Комитет впечатлен стартом миссии, возглавляемой Мартином, но вернувшись в штаб, Малкольм с горечью обвиняет Денниса в безрассудном нанесении тяжелых потерь. По мере роста напряженности Эванс использует политическую смекалку, чтобы облегчить ситуацию. Мартин посылает сигнал, что Швайнхафен был разрушен, но во время церемонии награждения Дженкса Деннису приносят сообщение, что B-17 Мартина (и экипаж капитана Дженкса) сбит. Малькольм возобновляет свою тираду против Денниса. Дженкс неожиданно говорит дяде заткнуться и отказывается от своей медали.[N 4] Деннис, эмоционально потрясенный смертью Мартина, извиняется, чтобы спланировать завтрашнюю миссию. Кейн шокирован тем, что, несмотря ни на что, Деннис планирует поразить последнюю цель немецкого реактивного завода Фендельхорст. Кейн освобождает Денниса от командования и заменяет его Гарнетом. Пока Гарнет спрашивает своих сотрудников о том, чтобы заказать легкую миссию на следующий день, он приходит к пониманию, что Деннис ненавидел каждую минуту своих обязанностей. Гранат принимает командное решение атаковать Фендельхорст, пока позволяет погода. Деннис с нетерпением ждет команды по обучению в Соединенных Штатах, где он может быть рядом со своей семьей, но сообщение из Пентагона приказывает ему отправиться в Тихий океан к новой команде B-29. Брокхерст, их разногласия закончились всем, что он наблюдал, желает Деннису удачи, когда он садится в свой самолет.

Бросать

Производство

Рекламный снимок Гейбла с главой операторского отдела Джоном Арнольдом.

Кларк Гейбл присоединился к Армия ВВС во время Второй мировой войны вскоре после смерти жены Кэрол Ломбард в авиакатастрофе после увольнения. Он получил повышение от лейтенанта до майора и совершил пять боевых бомбардировок из Англии на B-17 в качестве поясного стрелка, получив награду Заслуженный летающий крест и Воздушная медаль.[3] Кэмерон Митчелл, играющий бомбардир Лейтенант Голдберг также был бомбардиром во время войны.

На основе его сценического выступления в роли технического сержанта Эванса в бродвейской постановке Решение командования, Джеймс Уитмор был заключен контракт с MGM, хотя Ван Джонсон сыграл роль в фильме. [N 9] Барри Нельсон предоставил неуказанный в титрах радиоголос ("Cumquat B-Baker") пилота B-17, который принес свой бомбардировщик после налета с ранеными на борту.

MGM купила права на Уильям Вистер Хейнс Роман 1947 года Решение командования по приказу Кларка Гейбла, который увидел в нем главную роль. MGM внесла первоначальный взнос в размере 100 000 долларов, который увеличился бы до 300 000 долларов, если бы роман был поставлен как пьеса к октябрю 1947 года. На самом деле, пьеса открылась на Бродвее 1 октября того же года.[4]

Перед началом съемок Роберт Тейлор и Том Дрейк Ожидалось, что сыграют роли в фильме.[4] Решение командования находился в производстве с 13 апреля по 23 июня 1948 г.,[5] хотя основные съемки начались 24 апреля 1948 г. База ВВС Март.[6] В окончательный вариант был включен единственный снимок с места, где Деннис провожает Мартина на роковой миссии. Из-за наличия двух частных B-17, сцена была снята в Аэропорт Сан-Фернандо Вэлли в Ван Найс, Калифорния.[7][8]

В фильме использованы обширные фрагменты из архивных материалов, снятых во время войны, но все это касается множества различных аспектов подготовки к миссии, взлетов и посадок. За исключением последовательности под начальными титрами, когда соединения бомбардировщиков уходят следы а затем сбрасывать бомбы, боевые кадры в фильме не используются. Были использованы только два экстерьера: Брокхерст, подъезжающий к главным воротам базы на джипе, и Мартин, прощающийся с Деннисом на стойке разгона его бомбардировщика, в сумме составили немногим больше минуты фильма. Единственная сцена в фильме включает в себя крупные планы, на которых Деннис «заглушает» бомбардировщик, пилотируемый бомбардиром.[9]

Режиссер Сэм Вуд признал ограничения съемок сценического спектакля, снимая все сцены с «безжалостной земли», и использовал мастерские снимки и групповые снимки с одной камеры, которые позволили актерам использовать хореографию театральной пьесы для установления драматических и моральных отношений.[10]

Прием

Премьера Решение командования состоялся в Лос-Анджелесе 25 декабря 1948 года, а фильм вышел в общий прокат в феврале 1949 года.[11] Премьера в Вашингтон, округ Колумбия., который проходил где-то в феврале, посетили Вице-президент Албен В. Баркли, государственный секретарь Дин Ачесон, ВВС США Начальник штаба Общий Хойт С. Ванденберг и другие высокопоставленные лица.[4]

Решение командования был успешным в прокате 1949 г.[12] зарабатывая 2 901 000 долларов в США и Канаде и 784 000 долларов в других странах. Однако из-за его высокой стоимости MGM зафиксировала убыток по фильму в размере 130 000 долларов.[1][13]

Он был назван одним из десяти лучших фильмов 1948 г. Нью-Йорк Таймс и по Фильм Daily.[14] Критический обзор сосредоточился на ключевых драматических элементах фильма, особенно на человеческих факторах, влияющих на принятие командных решений. Босли Кроутер отметил: «... именно исполнение Кларка Гейбла в этой сцене мгновенной скорби солдата проверяет его компетентность в главной роли. Ибо это не только наименее вероятный, но и самый сентиментальный момент в фильме, и тот факт, что мистер Гейбл воспринимает это с достоинством и сдержанностью, свидетельствует о его достоинстве. В противном случае он делает из генерала Денниса умного, жесткого, прямолинейного человека, дисциплинированного, но человечного и «правильного парня», которого следует держать во главе ».[15] Однако были и другие реакции: в августе 1949 г. Лос-Анджелес Таймс сообщил, что один британский рецензент назвал фильм «оскорблением британской аудитории» на том основании, что он дал зрителям представление о том, что американские высокоточные бомбардировки выиграли войну.[4]

Наград фильм не получил, хотя писатели Уильям Лэйдлоу и Джордж Фрешель номинировались на две номинации. Награды Гильдии писателей за "Лучшую драматическую драму Америки" и премию Роберта Мельцера за "Сценарий, наиболее умело решающий проблемы американской сцены".[16]

3 марта 1949 года Кларк Гейбл, Ван Джонсон, Уолтер Пиджен, Брайан Донлеви, Джон Ходиак, Эдвард Арнольд и Ричард Куайн повторили свои роли в кино в 30-минутной радиоверсии фильма. Решение командования для NBC радиосетевая программа Театр Гильдии Экранов, первое предварительно записанное коммерческое шоу, которое будет транслироваться по сети из Голливуда.

Выпуск DVD

Решение командования был выпущен на DVD 5 июня 2007 года в США.

Рекомендации

Пояснительные примечания

  1. ^ Лэйдлоу, полковник запаса ВВС, был офицером по связям с общественностью Восьмых ВВС Англии. Он продолжал помогать генералу Генри Х. Арнольд в написании мемуаров, Глобальная миссия, в 1949 году.
  2. ^ Ни одна из версий истории, включая роман, четко не устанавливает личность или природу команды Кейна. Роман, однако, ссылается на личные характеристики, историю и известность Кейна, которые совпадают с таковыми у командующего Восьмым воздушным флотом. Ира К. Икер.
  3. ^ В Messerschmitt Me 262 называется истребителем Ланце-Вольфа.
  4. ^ Обработка этой сцены варьируется в зависимости от формата. В оригинальной постановке Деннис встряхнул Малькольма и бросил его в кресло. В романе тряска заменена Деннисом, который бьет Малькольма кулаком в челюсть.
  5. ^ Как показано в титрах. Кейн никогда не упоминается иначе, как «генерал Кейн». Строка диалога «Я знаю, как меня называют мальчики» намекает на насмешливое прозвище, которое не раскрывается.
  6. ^ Персонаж Эванса был «Гарольд Эванс» в других версиях.
  7. ^ «Калпеппер» в спектакле стал в фильме «Беллпеппер». Сцены с его персонажем в романе вообще не было.
  8. ^ Отношения Дженкса с Малькольмом изменились с тех, что были в пьесе, на племянника в романе и фильме.
  9. ^ Уитмор оставил свой след в другом фильме MGM о Второй мировой войне, выпущенном всего год спустя. Поле битвы, в котором также фигурировал Джонсон.

Цитаты

  1. ^ а б c Книга Эдди Манникса, Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино..
  2. ^ «Командное решение». IBDB. Дата обращения: 7 июня 2013.
  3. ^ Макги, Скотт. «Статьи: Командное решение». Классические фильмы Тернера. Дата обращения: 7 июня 2013.
  4. ^ а б c d «Примечания: Командное решение». Классические фильмы Тернера. Дата обращения: 7 июня 2013.
  5. ^ «Деловые данные: командное решение». IMDb. Дата обращения: 7 июня 2013.
  6. ^ Карлсон 2012, стр. 123.
  7. ^ «Решение командования (1948 г.)». aerovintage.com. Дата обращения: 25 апреля 2009 г.
  8. ^ Оррисс 1984, стр. 140.
  9. ^ Оррисс 1984, стр. 139.
  10. ^ Хит, Родерик. «Командное решение». Этот островной жезл, 17 февраля 2009 г. Дата обращения: 29 мая 2009 г.
  11. ^ IMDB Даты выпуска
  12. ^ Рид 2006, стр. 33.
  13. ^ «Лучшие сборщики урожая 1949 года». Разнообразие. 4 января 1950 г. с. 59.
  14. ^ Все фильмы «Награды: командное решение». Нью-Йорк Таймс. Дата обращения: 7 июня 2013.
  15. ^ Кроутер, Босли. «Обзор фильма: Командное решение (1948)». Нью-Йорк Таймс, 20 января 1949 г.
  16. ^ «Награды: командное решение». IMDbПроверено 7 июня 2013 года.

Библиография

  • Карлсон, Марк. Полеты в кино: век авиации в кино, 1912–2012 гг.. Дункан, Оклахома: BearManor Media, 2012. ISBN  978-1-59393-219-0.
  • Эванс, Алун. Руководство Брасси по фильмам о войне. Даллес, Вирджиния: Потомак Книги, 2000. ISBN  1-57488-263-5.
  • Хейнс, Уильям Вистер. Командное решение: пять великих классических историй Второй мировой войны. Нью-Йорк: Додд, Мид, 1980. ISBN  978-0-396-07873-9.
  • Хардвик, Джек и Эд Шнепф. «Путеводитель по авиационным фильмам». Создание великих авиационных фильмов, General Aviation Series, Volume 2, 1989.
  • Мальтин, Леонард. Руководство по фильмам Леонарда Мальтина 2009. Нью-Йорк: Новая американская библиотека, 2009 г. (первоначально опубликовано как ТВ фильмы, тогда Руководство по фильмам и видео Леонарда Мальтина), Первое издание 1969 г., издается ежегодно с 1988 г. ISBN  978-0-451-22468-2.
  • Оррисс, Брюс. Когда Голливуд правил небом: классика авиационных фильмов о Второй мировой войне. Хоторн, Калифорния: Aero Associates Inc., 1984. ISBN  0-9613088-0-X.
  • Приход, Джеймс Роберт. Великие боевые картины: Война двадцатого века на экране. Метучен, Нью-Джерси: The Scarecrow Press, 1990. ISBN  978-0-8108-2315-0.
  • Рид, Джон Ховард. «Лучшие фильмы 1949 года». Успех в кино: приносящие прибыль фильмы и выбор критиков. Роли, Северная Каролина: Lulu.com, 2006. ISBN  978-1-84728-088-6.

внешняя ссылка