Перута против округа Сан-Диего - Peruta v. San Diego County

Перута против округа Сан-Диего
Печать Апелляционного суда США по девятому округу.svg
СудАпелляционный суд США девятого округа
Полное название делаЭдвард Перута и др. Против округа Сан-Диего и др.
Решил9 июня 2016 г.
Цитирование (и)824 F.3d 919
История болезни
Предварительные действия
  • Peruta v. Cty. Сан-Диего, 758 F. Supp. 2d 1106 (S.D. Cal. 2010), перевернутая, 742 F.3d 1144 (9-й округ, 2014 г.)
  • Richards v. Cty. Йоло, 821 F. Supp. 2d 1169 (E.D. Cal. 2011), перевернутая, 742 F.3d 1144 (9-й округ, 2014 г.)
Последующие действияCert. отказано, 137 S. Ct. 1995 (2017).
Членство в суде
Судья (а) сидитГлавный окружной судья Сидни Раньян Томас; Старший окружной судья Гарри Прегерсон; Окружные судьи Барри Г. Сильверман, Сьюзан П. Грабер, М. Маргарет МакКаун, Уильям А. Флетчер, Ричард Паез. Консуэло Мария Каллахан, Карлос Т. Беа, Норман Рэнди Смит, и Джон Б. Оуэнс
Мнения по делу
БольшинствоФлетчер, к которому присоединились Томас, Прежерсон, Грабер, МакКаун, Паес, Оуэнс
СовпадениеГрабер, к которому присоединился Томас Маккеун
НесогласиеКаллахан, к которому присоединились Сильверман (частично), Би (частично), Смит (частично)
НесогласиеСильверман, к которому присоединилась Би
НесогласиеСмит
Ключевые слова

Перута против Сан-Диего, 824 F.3d 919 (9 округа 2016 г.), было решением Апелляционный суд США девятого округа относящиеся к законности Сан-Диего Каунти ограничительная политика в отношении требования документирования «уважительной причины», которая «отличает [ых] заявителя от основной массы и подвергает заявителя опасности» (Пенитенциарный кодекс штата Калифорния §§ 26150, 26155) до выдачи разрешение на скрытое ношение.

После первоначального постановления (2-1) в 2014 г. Вторая поправка к Конституции США защищал право ношения скрытого оружия,[1] суд пересмотрел дело в банке, в конечном итоге отменив постановление суда низшей инстанции, заявив, что «нет права Второй поправки для представителей широкой общественности носить скрытое огнестрельное оружие публично».[2] Хотя технически постановление применялось ко всем штатам и территориям, находящимся под юрисдикцией Девятого округа, на практике оно применялось только к Калифорнии и Гавайям, поскольку остальные штаты в зоне ответственности Девятого округа имеют либо политику обязательного лицензирования, либо разрешают скрытое ношение без разрешение.

Дело было обжаловано в Верховный суд США, который в июне 2017 г. отрицал судебный приказ о сертификации, оставляя в силе мнение Девятого округа.[3][4]

Рассуждение

Суд рассмотрел историю дел о контроле над огнестрельным оружием, в которых фигурировали законы, запрещающие скрытое ношение оружия. Они охватили период времени с 1299 года (в Англии) до конца 1800-х годов Верховного суда США. По мнению большинства, существует «подавляющий консенсус» в исторических решениях по делам, свидетельствующих о том, что никогда в истории не было времени, когда суды считали бы, что государства не могут запретить скрытое ношение. Следовательно, они пришли к выводу, что это не может быть нарушением давней интерпретации Второй поправки.[5]

Меньшинство утверждало, что запрет на скрытое ношение оружия для широкой публики, сопровождаемый аналогичным запретом на открытое ношение оружия, был де-факто запретом на оружие и, следовательно, неконституционным в деле Округ Колумбия против Хеллера.[5]

Подробности

Согласно политике Сан-Диего, типичный гражданин округа Сан-Диего не может публично носить оружие в целях самообороны, потому что, по определению Сан-Диего, типичные граждане не могут отличить [себя] от основной массы и получить разрешения на скрытое ношение (Перута против Сан-Диего (9-й округ, 02-13-14) стр. 54.). Хотя до 1 января 2012 г. было законно открытое ношение незаряженного пистолета в общественных местах, в октябре 2011 г. губернатор Джерри Браун подписал закон, который изменяет закон об открытом ношении незаряженного огнестрельного оружия, чтобы соответствовать ограничениям на открытое ношение заряженного оружия.[6] эффективный запрет (во всех случаях, кроме ограниченного) открытого ношения огнестрельного оружия, заряженного или разряженного. (Пенитенциарный кодекс штата Калифорния, §§ 25850, 26155.) Таким образом, суд пришел к выводу, что ограничительная политика округа Сан-Диего в сочетании с отказом Калифорнии в открытом ношении в конечном итоге привела к уничтожению типичного законопослушного и ответственного гражданина права на ношение оружия в любым способом публично, тем самым нарушая Вторую поправку к Конституции Соединенных Штатов.

История

Решение от 13 февраля 2014 г. составлено Диармуид О'Сканнлейн, с Консуэло Мария Каллахан присоединение и Сидни Раньян Томас выразил свое несогласие и подтвердил право ответственных и законопослушных граждан публично носить огнестрельное оружие в целях законной самообороны.[1] Главный истец, Эдвард Перута, был представлен адвокатами Полом Нойхартом-младшим из Сан-Диего и Чаком Мишелем из Лонг-Бич.[7][8]

27 февраля 2014 г. Генеральный прокурор Калифорнии Камала Харрис подал прошение о в банке пересмотр решения. Поскольку государство не являлось официальной стороной в деле, ее действия не являются апелляцией, а просто просьбой о пересмотре дела судом в полном составе. en-banc по собственной инициативе (sua sponte ). Суд отклонил ходатайство Харриса 12 ноября 2014 года.[9][10][11][12][нуждается в обновлении ]

3 декабря 2014 г. Девятый округ объявил, что судья округа провел sua sponte призывать к голосованию, следует ли пересматривать дело в банке. Суд дал сторонам, и любые Amici curiae, 21 день на подачу записок с изложением своих позиций, следует ли пересматривать дело в банке.[13]

26 марта 2015 года Девятый округ объявил, что рассмотрит дело вместе с Ричардс против Прието, в банке, включая отмену первоначальных постановлений по делам и указание, что они не должны использоваться в качестве прецедентного права. Рассмотрение дел состоялось 16 июня 2015 года.

9 июня 2016 года en banc суд отменил решение суда низшей инстанции, заявив, что «у простых людей нет права на ношение скрытого огнестрельного оружия в общественных местах по Второй поправке». [2][14] В в банке постановление не касалось конституционности ограничений на открытый перенос, оставляя этот вопрос открытым для потенциальных будущих судебных разбирательств.

23 июня 2016 г. истцы-апеллянты обратились в Девятый округ с ходатайством о пересмотре дела в полном объеме. 15 августа 2016 года Девятый округ отклонил ходатайство о полномасштабном судебном разбирательстве. в банке репетиция.[15]

12 января 2017 г. истцы подали заявление о возбуждении судебный приказ о сертификации с Верховным судом.[16]

26 июня 2017 года Верховный суд отказал в удовлетворении судебного приказа. Томас, к которому присоединился судья Горсуч, несогласные:[4]

В этом случае мы должны были предоставить certiorari. Подход, принятый в банке суд не имеет оправдания, и ходатайство поднимает важные вопросы, которые этот суд должен рассмотреть. Не вижу причин ждать еще одного дела. ... Основная цель Второй поправки дополнительно подтверждает этот вывод о том, что право ношения оружия распространяется на публичное ношение. Суд в Heller подчеркнул, что «самооборона» - это « центральный компонент самого права [Вторая поправка] "... Решение Суда об отказе в предоставлении сертификата в данном случае отражает тревожную тенденцию: отношение ко Второй поправке как к неблагоприятному праву ... Я не думаю, что мы должны бездействовать в то время как государство отказывает своим гражданам в этом праве, особенно когда от этого может зависеть сама их жизнь. Я с уважением не согласен.

Реакции

В Департамент шерифа округа Сан-Диего выпустил пресс-релиз от 21 февраля 2014 года, в котором говорилось, что он не будет добиваться пересмотра решения всеми членами судей, заседающих в Девятом округе, и что «Если решение Девятого округа станет окончательным, Департамент шерифа начнет выдавать КНО в ситуациях, когда заявитель соответствовал всем другим законным требованиям и запросил КНО в целях самообороны ".[17]

В результате первоначального решения суда в 2014 г. Департамент шерифа округа Ориндж ослабили требования для получения разрешения на скрытое ношение. Вместо того, чтобы требовать от заявителя наличия «уважительной причины», заявителю достаточно лишь подтвердить, что разрешение необходимо для самообороны или личной безопасности.[18]

Связанные случаи

Скокка против Смита

Скокка против Смита[19] - В 2008 году Том Скокка, бывший офицер правоохранительных органов, обратился за разрешением на скрытое ношение у шерифа округа Санта-Клара Лори Смит, но ему было отказано, потому что он не мог предъявить «уважительную причину».[20] Скокка подал в суд на Смита, и дело было приостановлено до вынесения решения по делам Сан-Диего и округа Йоло, и с тех пор было отклонено.

Ричардс против Прието

В добавление к Перута, те же судьи слышали Ричардс против Прието дело в то же время, что оспаривает лицензионную политику ношения огнестрельного оружия Округ Йоло Шериф Эд Прието.[21][22] Дело первоначально называлось Сайкс против Макгиннесса и включил тогдашнего шерифа округа Сакраменто, Джона МакГиннесса, в качестве ответчика. Округ Сакраменто изменил свою лицензионную политику во время судебного процесса, и жалоба на МакГиннесса была отклонена.

После постановления о Перута, судьи Девятого округа единогласно постановили Ричардс:

В свете нашего участия в [Перута] мы делаем вывод, что окружной суд по этому делу ошибся, постановив ходатайство Ричарда [] о вынесении решения в порядке упрощенного судопроизводства, потому что политика округа Йоло недопустимо нарушает право Второй поправки на ношение оружия в целях законной самообороны.

Бейкер против Кеалоха

В добавление к Перута, те же судьи слышали Бейкер против Кеалоха дело в то же время, которое оспаривает закон о ношении пистолета в Гавайи. После постановления о Перута, судьи девятого округа 2: 1 Бейкер:

В свете нашей позиции по той же проблеме в [Перута] мы делаем вывод, что окружной суд допустил юридическую ошибку, когда пришел к выводу, что рассматриваемый статут Гавайев не подразумевает защищенного поведения.[23]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Перута против округа Сан-Диего, 742 F.3d 1144 (9-й округ, 2014 г.).
  2. ^ а б Перута против округа Сан-Диего, 824 F.3d 919, 924 (9 округа 2016 г.).
  3. ^ Липтак, Адам (26 июня 2017 г.). «Верховный суд отклонил дело о ношении оружия в общественных местах». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 июня, 2017.
  4. ^ а б "Перута против Калифорнии, 582 США ____ (2017)" (PDF). Получено 30 июн 2017.
  5. ^ а б Форд, Мэтт. «Отсутствие конституционного права на скрытое огнестрельное оружие, правила Федерального апелляционного суда». theatlantic.com. Получено 10 июн 2016.
  6. ^ МакГриви, Патрик и Риккарди, Николас (10 октября 2011 г.). «Браун запрещает ношение огнестрельного оружия», Лос-Анджелес Таймс. Проверено 9 декабря 2011 года.
  7. ^ Копель, Давид. «Девятый округ нарушает ограничительное правило Калифорнии в отношении разрешенного ношения огнестрельного оружия». Вашингтон Пост. Получено 2014-02-13.
  8. ^ "Суд отклоняет правила Калифорнии о скрытом оружии". Kpbs.org. Получено 2014-02-13.
  9. ^ Карен Гулло. "Калифорния проигрывает заявку на пересмотр правил об использовании ударного оружия". Bloomberg.com. Получено 2015-03-16.
  10. ^ "МИЛЛЕР: Генеральный прокурор Калифорнии пытается отменить решение о ношении оружия в 9 округе". Вашингтон Таймс. Получено 2015-03-16.
  11. ^ «Генеральный прокурор Камала Д. Харрис подает апелляцию на постановление о разрешении на скрытое оружие девятого округа | Штат Калифорния - Министерство юстиции - Генеральный прокурор Камалы Д. Харрис». Oag.ca.gov. 2014-02-27. Получено 2015-03-16.
  12. ^ "Решение апелляционного судьи генерального прокурора Калифорнии по правилам обращения с оружием в округе Сан-Диего". KPBS Public Media. Получено 2015-03-16.
  13. ^ "Перута против округа Сан-Диего" (PDF). Cdn.ca9.uscourts.gov. Получено 2015-03-16.
  14. ^ Энн Э. Маримов (9 июня 2016 г.). «Апелляционный суд: нет права Второй поправки на ношение скрытого огнестрельного оружия в общественных местах». Вашингтон Пост.
  15. ^ «Постановление Апелляционного суда США по девятому округу» (PDF). Получено 17 августа, 2016.
  16. ^ "NRA и CRPA ходатайствуют в Верховный суд США о слушании дела Перута против округа Сан-Диего".
  17. ^ «Решение шерифа Сан-Диего в отношении заключения девятого округа по КНО». Apps.sdsheriff.net. Получено 2014-02-22.
  18. ^ Монтеро, Дэвид (21.02.2014). «Шериф упрощает легализацию скрытого оружия». Регистр ОС. Получено 2014-02-24.
  19. ^ "Скокка против Смита". Leagle. Получено 2015-04-14.
  20. ^ "Шериф Марин возражает против правил скрытого ношения, смягченных судом". Независимый журнал Марин. Получено 2015-04-14.
  21. ^ «SAF и CGF выиграли девятую гонку в сумке для переноски Ричардса». calgunsfoundation.org. Получено 2015-03-16.
  22. ^ «Дело, оспаривающее закон Калифорнии о разрешении на ношение оружия, возвращенное из мертвых». Reason.com. Получено 2015-03-16.
  23. ^ "Кристофер Бейкер против Луи Кеалоха" (PDF). Cdn.ca9.uscourts.gov. Получено 2015-03-16.

внешняя ссылка