Георгий Юскалиан - George Juskalian

Георгий Юскалиан
Георгий Юскалиан
Родившийся	7 июня 1914 г.; Фитчбург, Массачусетс
Умер	4 июля 2010 г. (96 лет); Centerville, Вирджиния
Похороненный	Арлингтонское национальное кладбище,; Арлингтон, Вирджиния
Верность	Соединенные Штаты Америки
Служба/ответвляться	Армия США
Годы службы	1936–1938; 1939–1967
Классифицировать	Полковник
Сервисный номер	339066
Битвы / войны	Вторая Мировая Война; Корейская война; война во Вьетнаме
Награды	Серебренная звезда (2); Легион Заслуги; Бронзовая звезда (4); Воздушная медаль
Супруг (а)	Беатрис МакДугалл; Люсин Барсумян
Другая работа	О штабе Эйзенхауэра в Пентагоне (1945–1948); Директор по приему выпускников; Писатель;

Георгий Юскалиан (Армянский: Գևորգ Ժուսգալեան; 7 июня 1914 - 4 июля 2010) был награжденным членом Армия США которые служили более трех десятилетий и сражались в Вторая Мировая Война, то Корейская война и война во Вьетнаме.^[1] После окончания Бостонский университет, Юскалиан поступил в армию как Второй лейтенант в июне 1936 года. Во время Второй мировой войны он служил в пехота вовремя Североафриканская кампания и принял участие в Операция Факел. На Битва при Кассеринском перевале, он был схвачен Немецкие войска и стал заключенный войны (POW) на двадцать семь месяцев. Во время Корейской войны он командовал пехотный батальон. Затем он был размещен в Тегеран где он действовал советником Императорская иранская армия на протяжении 1957 и 1958 годов. Во время войны во Вьетнаме Юскалиан снова выполнял обязанности консультанта, работая с Южновьетнамская армия между 1963 и 1964 годами, прежде чем служить MACV генеральный инспектор при генеральном Уильям Вестморленд.

Юскалиан ушел на пенсию как полковник в 1967 году и является одним из самых украшенных Армяне-американцы служить в армии США. Его награды включают две Значки боевого пехотинца, два Серебряные Звезды, то Легион Заслуги, четыре Бронзовые звезды и Воздушная медаль.^[1]^[2] Он получил Нерсес Шнорали Медаль от Католикос Всех Армян в 1988 году. Почтовое отделение в его родном городе Centerville, Вирджиния, был назван в его честь "зданием почтамта полковника Георгия Юскалина".

Ранние годы

Георгий Юскалиан родился в Фитчбург, Массачусетс, 7 июня 1914 года, младший сын армянских родителей Кеворк Джусклян (1861–1938) и Марица Феррахян (1876–1960).^[3] Отец Джорджа, Кеворк, был из Харперт, Османская Турция, а его мать Марица была из Арапкир, Османская Турция.^[3]

Кеворк Юскалян был одним из первых выпускников Колледж Евфрата в Харперте, завершив учебу около 1881 года.^[4] Он служил мелким должностным лицом местного турецкого правительства в Мезире, деревне недалеко от Харперта. Затем его пригласили на работу в персидское консульство в Мезире, пока он не был отозван турецким правительством в качестве надзирателя одиннадцати деревень в районе Харперт. Кеворк Джускалиан чувствовал, что у него нет безопасного будущего в Османской Турции, и впоследствии он бежал в Соединенные Штаты со своей семьей, прибыв в остров Эллис 15 ноября 1887 года. Таким образом, семья Джускалина стала одним из первых армян, приехавших в Соединенные Штаты.^[4] Кеворк устроился на работу на завод Iver Johnson Arms & Cycle Works в г. Worcester, Массачусетс. Он сыграл важную роль в создании Армянской церкви Спасителя 18 января 1891 года.^[4]

В 1893 году Кеворк вернулся в Харперт и женился на Марице Феррахян, дочери Крикора и Егисапета (Есаяна) Феррахяна. Из-за Хамидианская резня, Кеворк и Марица вернулись в Соединенные Штаты, а Кеворк вернулся в компанию Iver Johnson Arms & Cycle Works.^[5]

Юскалиан, который вырос в Фитчбурге, посещал местные школы и окончил среднюю школу Фитчбурга в 1932 году. Он продолжил свое образование в Бостонский университет, который окончил в 1936 году со степенью бакалавра наук, журналистики.^[6]

Военная служба

Во время учебы в Бостонском университете Юскалиан прошел военную подготовку в рамках Учебный корпус офицеров запаса.^[3] По окончании учебы был принят в Второй лейтенант в Армия США,^[3] и в июне 1936 г. был назначен административным сотрудником Гражданский Корпус Сохранения лагерь в Брюстер, Массачусетс, где он помог построить национальный парк.^[7]^[6]

После ухода с действующей службы Юскалиан намеревался изучать право в Американском университете в Вашингтоне, округ Колумбия, но когда его отец умер в 1938 году, он отказался от этого плана и вернулся в Фитчбург, чтобы воссоединиться со своей матерью и помочь своему зятю. химчистка.^[7] В том же году, сдав государственный экзамен, Юскалиан стал классификатором отпечатков пальцев Федерального бюро расследований (ФБР) и принял участие в поиске Джон Диллинджер, который был в списке «10 самых разыскиваемых».^[7] Затем он пошел добровольцем на действительную службу в 1939 году.^[7]

Юскальян был призван на действительную службу в Форт Девенс, Массачусетс, и был повышен до звания старший лейтенант в ноябре 1940 г.^[7] Юскальян получил команду 200 человек Компания после реорганизации 1-я пехотная дивизия.^[7] В феврале 1942 года Юскалиан был произведен в капитан и был отправлен в Кэмп Блендинг, Флорида, прежде чем переехать в Форт Беннинг, Грузия а потом Военная резервация Indiantown Gap, Пенсильвания, для дополнительной подготовки и оценки боевой готовности.^[6] В августе 1942 года Юсклян поднялся на борт RMS Королева мэри, и вместе с другими 15 000 солдат 1-й пехотной дивизии был отправлен в Европу.^[7]

Вторая Мировая Война

Североафриканская кампания

Юскалиан в тренировочном лагере офицеров запаса

Солдаты 1-й пехотной дивизии считаются одними из первых американских войск, отправленных в Европейский театр во время войны.^[1] Дивизия приземлилась рядом Глазго, Шотландия, затем направился на базу британской армии недалеко от Лондона, чтобы продолжить обучение.^[7] Юсклян, который стал помощником начальника отдела планов и операций в штабе полка, отправился в Inveraray, Шотландия, чтобы подготовиться к Североафриканская кампания.^[7]

Затем Юсклян принял участие в Операция Факел в составе 26-го пехотного полка 1-й пехотной дивизии под командованием Теодор Рузвельт-младший.^[7]^[8] Союзники, организовавшие три десантные оперативные группы, стремились захватить ключевые порты и аэродромы в Марокко и Алжире, одновременно нанося удары по Касабланка, Оран и Алжир. Подразделение Юскалиана входило в состав оперативной группы, вторгшейся через порт Оран.^[7]

Высадившись в Оране 8 ноября 1942 года, 1-я пехотная дивизия поставила перед собой задачу противостоять немецким войскам. Африканский корпус под командованием Эрвин Роммель, в то время как его второстепенной задачей было поддержать Бернард Лоу Монтгомери наступление против итальянских войск.^[9] В конце концов 1-я пехотная дивизия прорвала сопротивление немцев и взошла на гору Джебель.^[7] Оран пал перед союзниками 10 ноября, и отряд Юскалиана продвинулся на восток в Тунис, достигнув границы Алжира и Туниса к 15 января 1943 года. Там оперативная группа встретила сопротивление немецких и итальянских войск.^[7]

Немецкий военнопленный

Поскольку боевые действия продолжались в Мактар Долина, Юскалиан был приписан к штабу 26-го пехотного полка.^[7] При попытке спасти жизнь товарища по солдату после тяжелых боев, он был схвачен немецкими войсками в Kasserine Pass в Тунисе 28 января.^[1]^[10]^[11] Юскалиан описал свой захват следующим образом: «Один из наших офицеров разведки выехал, чтобы проверить ситуацию, и пришло известие, что он был ранен и находился где-то там. Итак, мы с другим офицером выехали на джипе и обнаружили его, но он был мертв. Потом мы попали под обстрел, поэтому мы не смогли вытащить его оттуда ».^[7] Сказав водителю вернуться на командный пункт, Юскалиан исследовал условия, в которых находятся другие солдаты США. «Я думал, что с ними все в порядке, потому что мы ничего от них не слышали, но они были захвачены немцами».^[7] Потеряв очки, Юскалиан не мог различить солдат, приближавшихся к нему с расстояния в 50 футов (15 м). Солдаты были немцами и взяли его в плен. Юскалиан сказал о своем пленении: «Я был зол на себя за такую безрассудность, я не должен был там быть».^[7] Позже Юскалиан узнал, еще будучи заключенный войны (POW), что он был награжден Серебряной звездой за попытку спасения.^[12] После первых двух дней военнопленного он получил звание майора.^[9]^[11]

Oflag IX-A / Z в Ротенбурге, Германия

Следующие двадцать семь месяцев Юскалиан провел в качестве военнопленного и содержался в различных лагерях в г. Италия, Польша и Германия.^[1]^[13] После допроса в Кайруан, он был отправлен в Тунис и полетел в Неаполь. Самолеты летели на малой высоте, как описал Юскалиан: «Они летели примерно на 100 футов над Средиземным морем, потому что боялись, что если они полетят выше, американские истребители, не зная, что внутри находятся военнопленные, увидят нас и сбивают нас. "^[7] Военнопленных отправили в Офлаг IX-A / Z Лагерь британских военнопленных в Ротенбург-ан-дер-Фульда где они оставались до 6 июня 1943 г., когда их перевели в Офлаг 64 в Szubin, Польша.^[7]^[14]

Британские военнопленные дали американцам необходимые советы относительно лагерной жизни, а также разделили пайки и одежду, отправленные Британским Красным Крестом.^[15] Британцы, роющие туннель для эвакуации, обратились за помощью к американцам. Позже Юскалиан описал операцию: «Я вызвался добровольцем, хотя у меня клаустрофобия с тех пор, как друг детства запер меня в дровах для розыгрыша. Когда я оглядываюсь на это, мне интересно, как я это сделал. Иногда по ночам я Подумайте об этом, я покрываюсь холодным потом. Каким-то образом я смог вызвать желание сделать это. Туннель уже был длиной от 80 до 100 футов. Он простирался под землей за забором из колючей проволоки, но те, кто руководил хотел удлинить его так, чтобы отверстие выходило ниже уровня земли на крутой стороне у берега реки Фульда. Таким образом, когда туннель был прорван, охранники в башнях не могли видеть беглецов ».^[15]

Туннель был около 3 футов (1 м) в высоту и 3 фута (1 м) в ширину. Освещение в тоннеле обеспечивали самодельные свечи. Заключенные использовали самодельные землеройные инструменты и лопаты, которые были сделаны из британских банок для печенья, а ручки - из деревянных реек их кроватей.^[7] Банки также использовались для создания трубы для свежего воздуха, которая проходила через туннель с помощью вентилятора с ручным заводом на входе в туннель.^[7] Для перевозки мешков с песком использовались сани, сделанные из деревянных планок с зубчатым основанием, чтобы они легко скользили по земляному полу туннеля. Юскалиан описал метод, который использовался для утилизации песка: «Метод, использованный для скрытия песка, был оригинальным. Песок засыпался в мешки из мешковины, тайком изготовленные из оберток Красного Креста, затем быстро проходил по импровизированной линии пожарной команды через здание и на чердак. Там его завалили между внешней и внутренней стенами, где оставалось большое пространство для изоляции. Буквально тонны песка можно было выбросить туда до того, как пространство будет заполнено ».^[15]

Прежде чем туннель был завершен, американских военнопленных перевели в Офлаг 64 в Шубине, Польша. Юскалиан подсчитал, что если бы туннель был вырыт еще на 100 футов, он достиг бы своей цели на берегу реки. Река Фульда. Два американских военнопленных притворились больными, чтобы остаться в лагере Ротенбург, продолжить работу над туннелем и в конечном итоге сбежать. Два американца, которые в конце концов присоединились к остальным американским военнопленным в Офлаге 64, передали новость о том, что туннель был обнаружен немецкими охранниками, которые узнали о его существовании после того, как установили шпиона среди военнопленных.^[16]

Oflag 64 в Шубине, Польша

Офлаг 64, где Георгий Юскалиан провел девятнадцать с половиной месяцев из своих двадцати семи месяцев в качестве военнопленного.

Юскалиан провел девятнадцать с половиной из своих двадцати семи месяцев заключения в Офлаге 64.^[14] Военнопленные в лагере занимались различными видами досуга, включая постановку спектаклей, музицирование, чтение, легкую атлетику и изучение языков.^[14] Находясь там, Юскалиан стал редактором ежемесячной газеты, которая издается при помощи охранника, владеющего местной типографией.^[14] В газете публиковались «рассказы из дома, мультфильмы, фотографии очаровательных девушек и подруг, а также статьи о лагерном спорте и мероприятиях».^[14]

В июне 1944 года американские военнопленные устроили вечеринку в первую годовщину пребывания в лагере.^[12] Вечеринка совпала с Высадка в Нормандии, и немцы подозревали, что американские военнопленные намеренно спланировали вечеринку, потому что они заранее знали о вторжении союзников.^[12] Комендант Офлага 64 обратился за советом и помощью в вышестоящий штаб.^[17] В конце концов, немецкое гестапо обыскало комнаты американцев в поисках доказательств связи со стороны. Однако Юскалиан поделился одной из сигар, которую дал ему его зять, Акоп Чикнаворян, с офицером, проводившим обыск, который вскоре «отвлекся и смягчился».^[17]

Oflag XIII B в Хаммельбурге, Германия

21 января 1945 года немецкие войска и их военнопленные двинулись на запад в Германию, чтобы избежать советского наступления с востока.^[18] Юскалиан и другие американские военнопленные были переведены в Пархим, к северо-востоку от Берлин 1 марта 1945 года. В течение 48 дней военнопленные прошли 350 миль (560 км) от Пархим до Офлаг XIII-B в Hammelburg в крытые вагоны, которые, по словам Юскалина, были «забиты как сардины».^[9] Во время своего пребывания в Хаммельбурге Юскалян встретил еще одного военнопленного-армянина, капитана Петера Миракяна из Филадельфии.^[9] Вместе два американца армянского происхождения обнаружили, что один из советских военнопленных также был армянином.^[12] Миракиан и Джускалиан тайком дали ему еду из своего ограниченного рациона.^[12]

В лагере в Хаммельбурге содержалось много американских заключенных, в том числе Джордж С. Паттон зять, подполковник Джон К. Уотерс.^[18] Пытаясь спасти Уотерса, для освобождения лагеря была послана военная группа из 4-й бронетанковой дивизии.^[18] Когда прибыла оперативная группа, немецкие охранники покинули лагерь, но у оперативной группы не было достаточно транспортных средств для эвакуации всех военнопленных из лагеря. Миракян и Юскалиан убежали через отверстие в заборе и побежали к Франкфурту, надеясь достичь там американских позиций, но немецкий патруль захватил их, и они были немедленно отправлены в Нюрнберг.^[9] Позже Юскалиан заметил: «Мы были уставшими и подавленными, но благодарны за то, что остались живы».^[7]

Бомбы обрушились на нас с ужасающим ревом тысячи локомотивов. Мы упали на землю. В следующую долю секунды мои мысли были о моей матери. Там она ждала моего возвращения дома. Поскольку победа союзников была обеспечена, она очень ждала, что я скоро вернусь. Конец войны был близок. И быть убитым сейчас, причем собственными самолетами! Как ужасно; какая ирония. Было бы две смерти, а не одна: моя и моя мать.

- Джордж Юскалиан^[19]

Пока Юскалиан проходил в Нюрнберге, американцы начали свою бомбардировка города. Он описывает этот момент своими словами: «Мы радовались, и наша охрана раздражалась, но бомбы упали и на нас, и я был уверен, что мы это получим. Около 30 из нас были убиты. думал о моей матери и о том, как было бы иронично быть убитым в конце войны - и твоим собственным самолетом ».^[18]

Пережив бомбардировку, военнопленных переселили в лагерь недалеко от г. Мюнхен. Немцы дали им возможность вернуться в Нюрнберг ранеными солдатами для лечения; военнопленные согласились, потому что это было ближе к американским линиям.^[18] 17 апреля американские войска захватили Нюрнберг, а затем освободили военнопленных.^[9]^[12] Юскалиан описал это событие: «Когда немцы попытались проверить, действительно ли мы ранены, англичане установили на воротах табличку с надписью« Чума », и это удерживало их, три или четыре дня спустя 45-я пехотная дивизия США вторглась в Нюрнберг. и мы были освобождены ».^[18]

Юскалиан был доставлен самолетом в Париж, Франция, где он явился на военный пост и попросил финансовой помощи.^[7]^[12] Однако у него не было официального удостоверения личности, и ему было отказано. Офицер, который знал старшего брата Джорджа Ричарда (Дикрана), который жил в Уотертауне, услышал его и узнал фамилию. Юскалиан. Джордж подтвердил, что Ричард был его братом, и ему выдали все необходимое.^[12]

После Второй мировой войны

По возвращении в Соединенные Штаты после войны, Юскалиан был назначен на встречу с регулярной армией, где его повысили до звания. лейтенант полковник.^[9] Он отчитывался перед Пентагоном о дежурстве в канцелярии министра начальника штаба армии с 1945 по 1948 год.^[3]^[9] В Пентагоне Юскалиан был назначен помощником секретаря в Секретариате военного ведомства и был секретарем при Дуайт Д. Эйзенхауэр, начальник штаба армии.^[20] В его обязанности входила поддержка Объединенный комитет начальников штабов и Объединенные начальники штабов англичан и американцев и подготовка сводок для Эйзенхауэра.^[14]^[21] После службы в Пентагоне он посетил регулярные десятимесячные курсы Колледжа командования и генерального штаба в Форт Ливенворт, Канзас, с 1948 по 1949 гг.^[22] Следующим его назначением был персонал и преподаватели пехотной школы в Форт-Беннинге, штат Джорджия, где он оставался с 1949 года до лета 1952 года.^[23] Во время учебы в школе прошел летную подготовку и стал квалифицированным парашютистом.^[23]

Затем Джускалиан был направлен на Аляску в качестве коменданта школы арктических боевых действий.^[23] Все еще озлобленный воспоминаниями о том, что провел большую часть Второй мировой войны в качестве военнопленного, он попросил изменить его приказ с Аляски на Корею, где силы Соединенных Штатов участвовали в боевых действиях в составе сил Организации Объединенных Наций, приверженных Корейская война.^[14] Его просьба была удовлетворена, и летом 1952 года его отправили в зону боевых действий.^[23]

Корейская война

Юскальян был назначен командиром батальона с 1952 по 1953 год. В 1953 году командовал дивизией. 1-й батальон 32-го пехотного полка, 7-я пехотная дивизия.^[3]^[24] В последнюю зиму войны китайцы попытались преодолеть главную линию сопротивления Организации Объединенных Наций и захватить ряд холмов. Батальону Юскалиана было поручено провести контратаку на 300-футовом холме, известном как «Старый Лысый», во время действия, которое позже стало известно как Битва Старого Лысого.^[25] Когда китайское наступление остановилось, Юскалиан реорганизовал силы под своим командованием и послал обе роты А и В под командованием старшего лейтенанта Джека Л. Конна для второй атаки.^[24] чтобы вернуть холм, но они вернули только его четверть.^[24] 25 марта Юскалиан приказал роте «С» под командованием старшего лейтенанта Роберта Гутнера атаковать с северо-востока, но вражеские силы остановили их продвижение.^[24] Многие члены роты С оказались в ловушке на правом фланге Старого Лысого, и Юскалян запросил танковую поддержку, чтобы разрушить китайские бункеры и освободить от 30 до 40 солдат роты.^[24] В ночь на 26 марта Юскалиан получил приказ от командира полка Уильяма Б. Керна вывести свои войска.^[25]

К востоку от Старого Лысого произошли ожесточенные бои. вокруг холма свинины, ставший впоследствии известным благодаря фильму Свиная отбивная актер в главной роли Грегори Пек.^[9] Китайская армия росла и численно превосходила американцев.^[9] и Юскалиану было приказано отступить. Благодаря его усилиям и успешному выводу войск он был награжден второй Серебряной звездой за храбрость.^[9] По окончании войны в июне 1953 года его перевели в штаб 8-й армии в г. Сеул где он участвовал в обмене военнопленными, который произошел в Панмунджом.^[26]

По возвращении в США в октябре 1953 года его отправляют в Колледж штаба вооруженных сил как студент. По окончании учебы в июле 1954 года он был направлен в секцию G-3 Министерства армии. Юскалиан становится старшим офицером 74-й полковой боевой группы в Форт-Девенсе в октябре 1955 года и, вероятно, остается в 74-м RCT до его прекращения в сентябре 1956 года.

Миссии в Иране, Нью-Йорке и Франции

Юскалиан был назначен офицером по логистике в Консультативную группу военной помощи США (MAAG) в г. Тегеран, Иран в 1957 г.^[27] Затем он стал начальником учебного отдела Первой иранской армии и получил звание полковника.^[9]^[27] В качестве главного офицера по логистике Джускалян руководил офицерами армии США, консультируя генеральных офицеров иранской армии, выполняющих функции начальников отделов технической службы.^[28] Кроме того, его офис отвечал за управление ежегодным вводом военной техники и строительства США в иранские вооруженные силы.^[9] Во время своего пребывания в Иране Джускалиан встретил в Тегеране множество армян, с некоторыми из которых он поддерживал связь до конца своей жизни.^[9]

После своей миссии в Иране в 1957–1958 годах Джускалиан посетил Харперт, место рождения своего отца. Позже он написал о поездке в статье под названием «Возвращение к Харпуту», опубликованной в апрельском номере журнала за 1959 год. Армянское обозрение,^[29] Юскалиан писал: «Я тщетно пытался найти дом моих родителей. Мезире, как община, была жива и здорова. Харпут (Харперт), с другой стороны, был мертв, унылый пейзаж из развалин, где когда-то гордо стоял колледж школ, церквей, магазинов и домов. Не было даже могилы, над которой можно было бы плакать и молиться за души тех, от кого я пришел ».^[30]

Завершив свои обязанности в Иране, Юскалиан взял на себя роль начальника операций и подготовки в штабе Первой армии, которая командовала всеми объектами армии США в Новой Англии, Нью-Йорке и Нью-Джерси.^[30] Его размещение в Нью-Йорке было прервано Берлинский кризис 1961 года, а Юскалиан был отправлен во Францию, чтобы присоединиться к 1-му тыловому командованию. Когда 1-е командование тыла было объединено с 4-м тыловым командованием в Верден Юскалиан был переведен в это командование, выполняя обязанности начальника отдела планов, операций и обучения G-3.^[31]

война во Вьетнаме

После дежурства в Нью-Йорке и Франции Юскалиан вызвался сражаться во Вьетнаме в конце весны 1963 г.^[31] Он прибыл в Сайгон в августе 1963 года и занял должность заместителя старшего советника Армия Республики Вьетнам с IV корпус размещен в Дельта Меконга.^[14] Через полгода Джукалян был направлен в штаб Командование военной помощи, Вьетнам (MACV) в качестве генерального инспектора MACV при Генеральном Уильям Вестморленд, командир MACV.^[14]^[27] В рамках своих служебных обязанностей он путешествовал по Южному Вьетнаму с инспекционными посещениями многих военных объектов. В каюте временных офицеров на Дананг, он нашел пепельницу из Георгий Мардикян в ресторане Омара Хайяма в Сан-Франциско и хранил его как сувенир на всю оставшуюся жизнь.^[32] За службу во Вьетнамской войне Юскалиан был награжден Воздушной медалью и Бронзовой звездой.^[14]

Юскалиан вернулся в США в августе 1964 года и был отправлен в штаб-квартиру Военный округ Вашингтона (MDW) в качестве заместителя начальника штаба по операциям и обучению, его последнее назначение в армии перед выходом на пенсию.^[33] За три года работы в MDW он занимал пост председателя Объединенного военного исполнительного комитета, который в основном отвечал за планирование и выполнение всех мероприятий по участию военных в инаугурации президента. Линдон Б. Джонсон в январе 1965 г.^[34]

После выхода на пенсию из армии

Юскалиан уволился из армии 30 апреля 1967 года и был награжден Заслуженным легионом.^[34] После выхода на пенсию он поселился в Арлингтон, Вирджиния.^[18] Юсклян работал директором по приему выпускников в Юго-Восточный университет в Вашингтон, округ Колумбия. в течение восьми лет и получил с отличием степень магистра в области бизнеса и государственного управления в 1977 году в возрасте шестидесяти лет.^[35]

Он был членом многих ветеранских организаций, включая Американский Легион, Ветераны зарубежных войн, то Американские ветераны-инвалиды, то Американские бывшие военнопленные, то Ассоциация отставных офицеров, и Ассоциация 1-й пехотной дивизии силовых структур (НАУС).^[36] Он служил в течение срока в качестве первого вице-президента NAUS и был командиром Северо-Вирджинского отделения американских бывших военнопленных.^[36]

В 1982 году Юскалиан был назначен на трехлетний срок членом Консультативного комитета по делам бывших военнопленных при администрации ветеранов.^[36] По возможности он посещал ежегодные встречи с бывшими военнопленными Офлага 64 и ежегодные национальные съезды американской организации бывших военнопленных.^[37] Он был назначен в состав редакционного совета недавно созданного Вашингтон Таймс ежедневная газета 1983 г.^[38]

Общественные работы

Джускалин был видным деятелем армянской общины. Он служил в местной Армянской Апостольской церкви Святой Марии и Епархиальном совете Восточной епархии Армянской церкви Америки.^[3] Он служил в Восточной епархии Армянской церкви Америки, а затем в течение десяти лет в ее попечительском совете.^[38] Он также был членом Армянский всеобщий благотворительный союз Центральный Комитет Америки и Армянская Ассамблея Америки.^[3]

Он помог организовать поминальную службу по Армянин американец ветераны на Арлингтонском национальном кладбище 21 мая 1978 года, где могилы сорока девяти американских ветеранов армянского происхождения в период от испано-американской войны до войны во Вьетнаме были украшены гвоздиками.^[36] Юскалин также был волонтером в местных школах. Он постоянно подчеркивал важность государственной службы и делился своим опытом со студентами.^[18]

Личная жизнь

Георгий Юскалян и его сын Кеворк Юскалян

31 августа 1951 года Юскалиан женился на Беатрис МакДугалл, вдове лейтенанта Джека У. Кирка, одного из его первых командиров роты.^[39]^[40] Брак закончился разводом в 1958 году. В 1970 году он женился на своей второй жене, Люсине Барсумян, армянке из Алеппо, Сирия.^[35] У них был сын по имени Кеворк и дочь по имени Элисса. Кеворк окончил Университет Джорджа Мейсона В мае 1996 года получил степень магистра международных сделок, а затем был назначен младшим лейтенантом регулярной армии.^[41] Грегори, сын от предыдущего брака с Беатрис МакДугалл, живет в Stockbridge, Массачусетс.^[41] Георгий Юскалиан был двоюродным братом обладателя Почетной медали. Эрнест Дервишян который получил награду во время службы в армии США во время Второй мировой войны.^[42]

После второго брака Юскалиан с женой посетили многие страны, в том числе Ливан, Египет, Италия, Франция, Испания и его родина Армения.^[36] В 1989 году Юскалиан вместе с семьей переехал в Сентервиль, Вирджиния, где он оставался до конца своей жизни.^[35]

Юсклян скончался 4 июля 2010 г .; похоронные процессии прошли в Армянской апостольской церкви Святой Марии в Вашингтоне, округ Колумбия. Он похоронен в отделении для военнопленных Арлингтонское национальное кладбище.^[13]

Признание

В 1988 году Юскалиан был награжден Премией Св. Нерсеса Шнорхали и Премией за заслуги перед пастырем, присужденными им. Васкен I, Католикос Всех Армян за его преданность армянской общине.^[43]^[44]

Юскалиан снялся в документальном сериале Американцы на войне военно-морским институтом США.^[45] В каждом эпизоде документального сериала ветеран из США вспоминает решающий момент своей службы в вооруженных силах.

Здание почтового отделения полковника Джорджа Юскалиана, бульвар Вестфилдс, Сентервиль, Вирджиния

Во время церемонии, посвященной семьдесят четвертой годовщине армянской общины Вашингтона, посол Армении в США доктор Татул Маркарян, выразил признательность полковнику Джускалиану за большой вклад в развитие армянской общины и поздравил его с жизненными достижениями.^[46]

Мемориальная доска перед входом в здание почты полковника Георгия Юскалиана

23 апреля 2007 г. Наблюдательный совет округа Фэрфакс поблагодарил Юскалиана за «героизм и безупречную службу» Соединенным Штатам.^[3]

После смерти Юскалиана 4 июля 2010 г. сенатор от штата Вирджиния Джим Уэбб написал: «Насколько я понимаю, полковник Джусклян был одним из самых титулованных американских ветеранов армянского происхождения, служивших в армии Соединенных Штатов. Я уверен, что его преданность делу служения армяно-американской общине будет не хватать, и его вклад всегда будет вспомнил ".^[13]

21 мая 2011 г. Барак Обама подписал резолюцию 6392 Палаты представителей 2-й сессии 111-го Конгресса, в которой почтовое отделение на бульваре 5003 Вестфилдс в Сентервилле, штат Вирджиния, было обозначено как «Здание почтового отделения полковника Джорджа Юскалиана».^[47]^[48] Церемония переименования прошла на почте в тот же день, и на ней присутствовали друзья, родственники, политики, бывшие военнопленные, ветераны и члены армянской общины.^[35] Среди участников были конгрессмен США. Фрэнк Вольф, Вирджиния Делегат Джим ЛеМуньон и член Наблюдательного совета округа Фэрфакс Майкл Фрей.^[1]^[35] Во время церемонии были зачитаны благодарственные письма от бывшего сенатора. Джон Уорнер и кандидат в президенты Боб Доул.^[3]

Военные награды и награды

Среди военных наград и наград Юскляна:^[49]

Равномерная левая сторона: Значок боевого пехотинца со звездой
Серебренная звезда Медаль с гроздь дубовых листьев
Легион Заслуги	Бронзовая звездная медаль с 3 гроздьями дубовых листьев	Воздушная медаль	Наградная медаль армии
Медаль военнопленного	Медаль американской службы обороны	Американская медаль кампании	Медаль кампании Европа-Африка-Ближний Восток с 2 звезды кампании и Устройство Arrowhead
Медаль за победу во Второй мировой войне	Медаль за службу национальной обороны с 1 звездой обслуживания	Корейская медаль за службу с 3 звездами кампании	Медаль за службу во Вьетнаме с 1 звездой кампании
Медаль резерва Вооруженных сил	Медаль Кореи Организации Объединенных Наций	Медаль кампании Вьетнама	Медаль за военную службу Республики Корея
Значок парашютиста

Равномерная правая сторона: Цитирование президентского блока Республики Корея

Цитата из Серебряной звезды

Цитата для второй Серебряной Звезды Юскалиана, опубликованная в Общем приказе 41 штаба 7-й пехотной дивизии от 18 июля 1953 года, гласит:

Подполковник Джордж Юскалиан, 032371, пехота, армия Соединенных Штатов, член штаба 1-го батальона 32-го пехотного полка, отличился храбростью в бою у Чорвона, Корея. В период с 24 марта 1953 года по 26 марта 1953 года полковник Юскалиан возглавил свой батальон в контратаке по сильным позициям противника. Полковник Юскалиан продвигался вперед с передовыми частями своего батальона в течение всего конфликта. Во время атаки батальон натолкнулся на минное поле, блокировавшее единственный путь подхода, но полковник Юскалиан - совершенно не заботясь о своей личной безопасности - встал впереди своего подразделения и повел их через поле. Часто подставляя себя противнику, [он] переходил с позиции на позицию. Полковник Юскалиан остался на позиции, чтобы руководить операциями и, наконец, возглавил последний элемент своей команды со своей позиции. Проявленная храбрость соответствует высшим традициям военной службы. Поступил в Федеральную службу из Массачусетса.^[14]^[26]

Опубликованные работы

Джускалян писал для журналов на армянскую или военную тематику. Некоторые из его работ включают:

"Возвращение к Харпуту", Армянское обозрение (Весна, апрель 1959 г.). Вспоминает свой визит в родную деревню своего отца Харпут в Турции.
«Почему больше не стреляли?», Журнал боевых действий армии (Сентябрь 1954 г.), V, No. 2, p. 35. Изображает его сражения во время Корейской войны.
«Путешествие в Новую Джульфу», Армянское обозрение (Весна, май 1960 г.). Описывает свой визит в Новая Джульфа, армянонаселенный город в Иран и приходит к выводу, что город потерял большую часть своего значения и жизнеспособности.
«Восток есть Восток, а Запад есть Запад», Арарат Ежеквартально (Осень 1973 г.), Vol. XIII, № 4, с. 19. Рассказывает о своем визите к семье Сагоянов, армянской семье, которая приняла его, когда он был в Японии.
"Жизнь, которую ты спасаешь", Арарат Ежеквартально (Весна 1988 г.), т. XXIV, № 2, с. 48.