Крепость Сан-Жуан-Баптиста (Ангра-ду-Эроишму) - Fortress of São João Baptista (Angra do Heroísmo)
| Крепость Сан-Жуан-Баптиста | |
|---|---|
Fortaleza de São João Baptista | |
| Терсейра, Центральная, name = Азорские острова вПортугалия | |
 Крепость Сан-Жуан-Баптиста на склоне Монте-Бразил, в центре города Ангра-ду-Эроишму. | |
  Крепость Сан-Жуан-Баптиста Расположение фортификации в муниципалитете Ангра-ду-Эроишму, остров Терсейра | |
| Координаты | 38 ° 39′5.19 ″ с.ш. 27 ° 13′36,71 ″ з.д. / 38,6514417 ° с. Ш. 27,2268639 ° з.Координаты: 38 ° 39′5.19 ″ с.ш. 27 ° 13′36,71 ″ з.д. / 38,6514417 ° с. Ш. 27,2268639 ° з. |
| Тип | Форт |
| Информация о сайте | |
| Владелец | Câmara Municipal de Horta |
| Оператор | Forças Armadas de Portugal |
| Открыт кому-либо публика | Частный |
| История сайта | |
| Построен | c. 1567 |
| Материалы | Базальт, Туф |
В Крепость Сан-Жуан-Баптиста (Португальский: Форте-де-Сан-Жуан-Баптиста), также известный как Форт Сан-Филипе или Форт Монте Бразилия исторический крепость и оборонительное сооружение, расположенное в гражданский приход из Sé, муниципалитет Ангра-ду-Эроишму на португальском острове Терсейра, архипелаг Азорские острова.
История
Изучение защиты Азорских островов началось в середине XVI века военным инженером Бартоломеу Феррасом: в своем докладе португальской короне он указал, что острова Сан-Мигель, Терсейра, Сан-Хорхе, Файал и Пико были уязвимы для нападений пиратов и протестантских каперов (в основном англичан, французов и голландцев), а его порты и деревня требовали лучших условий безопасности.
Это было во времена правления Иоанн III (1521–1557) и Себастьян (1568–1578), что первые оборонительные планы были составлены итальянским архитектором и военным инженером Томмазо Бенедетто (в 1567 году), который разработал план глобальной обороны для основных островов Азорских островов. Кроме того, он считал, что в случае нападения противника с моря оборону следует сосредоточить в портах и якорных стоянках, защищаемых местным населением, под ответственностью каждого муниципального органа.
Окончательный план для Ангра-ду-Эроишму и Терсейра включал разработку береговой обороны в форте Сан-Себастьян (или Castelinho как известно), Порту-дас-Пипас и форт Сан-Себастьян (в районе Рибейра-Сека); Позже план был продолжен Сиприау де Фигейредо и Васконселосом, тогдашним губернатором островов, и включил более пятидесяти оборонительных сооружений вдоль побережья острова.
Иберийский союз
Вовремя Иберийский союз укрепления в заливе Ангра были в центре Азорских островов и являлись стратегическим маршрутом между товарами из Индии и Востока и рынками Европы (сравнимо со сложными укреплениями, которые были построены в Гаване (в Куба ) и Картахена (в Колумбия ) в более поздние эпохи).
Форт был возведен после завоевания Терсейры испанскими военными в результате событий, связанных с Иберийский союз (1580–1640), когда под командованием Альваро де Базан, первый маркиз Санта-Крус, Король Филипп II Испании (Филипп I Португальский) отвоевал остров у войск Антониу, приор Крато. С началом англо-испанской войны (1585–1604 гг.) Он получил усиление в виде каперов, таких как Фрэнсис Дрейк (1587) и Роберт Деверо, 2-й граф Эссекс, чье дополнение Уолтер Рэли Летом 1597 года атаковал соседнее поселение Орта. Новый проект выполнял две функции:
- для защиты порта Ангра и колониального флота, укрывавшегося в его водах, от нападений со стороны Пираты Берберийского побережья и английские каперы, особенно когда корабли из Индии и с Востока использовали острова в качестве перевалочного пункта для обратного пути на континент; и
- разместить в гарнизоне испанские войска для защиты острова (который будет находиться под властью маркиза Санта-Крус).
Строительство началось в 1593 году с первого краеугольного камня в бастионе Санта-Катарина (северо-западный угол) на церемонии под председательством губернатора Президио, Антониу де ла Пуэбла и Епископ Ангра, Мануэль Гувейя.[1][2][3] За окончательным инженерным планом наблюдали итальянский военный инженер Джованни Виченцо Казале и его помощники, Сиенцы инженер Тибурсио Спаннокки и Антон Колл (Antão Colla), который спланировал дизайн в 1590 году.[4] По сути, оборонительный план был разработан Спаннокки, который задумал дизайн после посещения этого места в 1583-1584 годах, но его положение на Монте Бразил было запланировано Коллом, который с момента его основания сопровождал работы в Ангра (до своей смерти в 1618 году). ).[5] Якобы работы начались в 1594 году.[4] Позже в этом проекте участвовали инженеры Джироламо Франсес и Джованни Баттиста Каирати (который был королевским архитектором при дворе Филиппа II в Испании), переименовав крепость в Форталеза-де-Сан-Филипе (в честь его монарха).
Из-за различных проблем строительство продолжилось во времена правления Диого Фахардо (1628–1639). На этот раз три взаимосвязанных цистерны (вместимостью 750 000 кг), конюшни (на месте дворца губернатора) и часовня Санта-Катарина-де-Сена (которая позже была перекрещена в честь Святого Духа).
Строительная среда была дополнена местным камнем-валуном и базальтом каменщиками и каменщиками, и большая часть рабочих были на самом деле мужчинами, приговоренными к виселице. Другие были солдатами из президиума, которые были наказаны и были, по мнению губернатора Диого де Миранды Кейрос (который начал практику), были обязаны участвовать в работе. Хотя этот вид наказания достиг своего апогея во время губернатора Диого Фахардо, остается спорным то, где сотни местных азорцев были вынуждены работать в проекте. Тем не менее, известно, что многие терсейренцы и местные жители поддерживали строительство форта за счет налогов и десятина.
Реставрация
Вовремя Португальское восстановление (1640 г.) испанские войска под командованием полевого командира Альваро де Вивейроса сопротивлялись одиннадцать месяцев (с 27 марта 1641 г. по 4 марта 1642 г.). И только с многоостровными войсками под командованием Франсиско Орнелаш да Камара и Жоао де Бетанкур, что тупик был преодолен, а силы капитулировали. Сдаясь с военной честью, испанцам разрешили отступить с их личным оружием и двумя бронзовыми артиллерийскими орудиями вместе с боеприпасами. Они оставили 138 стальных и бронзовых пушек, 392 аркебузы, 400 мушкеты и связанные с ними боеприпасы.[6]
С повторным захватом форта его переименовали в заклинание Иоанн Креститель (португальский: Сан-Жуан-Баптиста), дань уважения Иоанн IV Португалии; позже церковь была построена в 1642 году в честь их покровителя.[4]
В 1658 году был отремонтирован один из бастионов (правда, неясно, какой именно),[7] в то время как в 1662 году была завершена реконструкция и обновление, которые были дорогими (сопоставимыми с почти такими же затратами, которые связаны с солдатами и офицерами).[8]
Во второй половине 17 века пороховой магазин поддерживал укрепления на остальной части острова. Внутри цитадели вместе жили одинокие солдаты, супружеские пары (некоторые с семьями) и отставные офицеры / рядовые. Вдоль флангов Монте Бразилия группы держали участки земли для натурального сельского хозяйства. В конце века религиозное Братство Культ Святого Духа был одним из самых богатых в городе.
В начале 18 века отец Антониу Кордейро, написание общины Ангра и цитадели внутри Fortaleza de São João Baptista:
- "На восток проходит множество дорог или кварталов двухэтажных домов из камня и извести, в которых могут разместиться 50 солдат и обычно есть 300 соседей ... В городе Ангра есть шесть приходов (включая знатное население). это находится в большом замке, и в котором есть главная часовня ... "[9]
Но постепенно, в течение столетия, некоторые из его помещений использовались для тренировок, которые длились до 19 века.
К 1720 году мастера завершили реконструкцию церкви.[4] в то время как крепость имела 60 активных огневых точек.[10]
Либеральные войны
По Порту Либеральная революция 1820 года который положил начало либеральному движению, форт был местом, где к власти пришли первые либеральные силы под командованием капитан-генерала, бригадного генерала Франсиско Антониу де Араужо-э-Азеведо (2 апреля 1821 г.). Именно здесь двумя днями позже (3-4 апреля 1821 г.) произошла первая контрреволюция.
Либеральное правительство в Терсейре учредило денежный дом внутри форта (7 мая 1829 г.) в монеты "malucos"(что эквивалентно 100 Réis ) для правительства принца-регента Джон: основан на том же дизайне, который был придуман в Рио-де-Жанейро во время изгнания. 1829 год был также годом, когда вместе с фортом Сан-Себастьян был построен форт Сан-Баптиста. отразил нападение по Мигелист эскадра в заливе Ангра.
Связанный с успехом Либерального движения, во время суматохи первых сражений Либеральные войны между Петр IV и его брат, Мигель, именно 5-й пехотный батальон восстановил права Петра и конституционную монархию. Подразделение получило флаг, лично вышитый Королевой. Мария II с инкрустацией золотом за свои услуги.
В конце века (1896 г.) форт был постоянным домом африканского короля Гунгунхана, который был политически заключен в его стенах до своей смерти 23 декабря 1906 года.
20 век
В начале Первой мировой войны Португалия была нейтральной страной, но ситуация постепенно менялась, в основном из-за ее обеспокоенности по поводу своей зависимости и экономической блокады основных рынков. После запроса Англии задержать немецких граждан Германия объявила войну Португалии (на что ответили 9 марта 1916 г.). Первоначальные задержанные и последующие граждане Германии были переведены в крепость Сан-Жуан-Баптиста в период с 1916 по 1919 год (конец войны).
Использование форта в качестве тюрьмы для политических заключенных продолжалось во время Estado Novo режим: в 1933 г. был создан военный президиум, а в 1943 г. "Депосито-де-Прессос-де-Ангра" (депозит для ангранских осужденных) также был установлен.
К середине века план Comissão da Avaliação das Novas Infra-estruturas das Forças Armadas (CANIFA) (Комиссия вооруженных сил по оценке новых инфраструктур) снесли постройки к западу от форта и к востоку от церкви.
Между тем, он стал центром связи (Centro de Comunicações da Armada) для Вооруженных сил Португалии, а затем радиоантенна был возведен для создания и поддержки Пико Радио.
Оставшийся комплекс крепости был классифицирован 18 августа 1943 г. как Собственность, представляющая общественный интерес (приказом № 32-973) Direcção-Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais (DGEMN) (Главное управление зданий и национальных памятников).[4]
В 1956 г. Serviços dos Monumentos Nacionais (Службы национальных памятников) завершил реконструкцию церкви, а восстановление форта началось с меньшего проекта по сохранению в 1959 году.[4]
Как часть исторического центра, форт был включен в список ЮНЕСКО. Объект всемирного наследия в 1983 году. Посетителей Монте Бразилия, помимо множества пешеходных маршрутов, могут сопровождать военнослужащие, которые проводят исторические экскурсии по его территории.
В период с 1995 по 1997 год (по трем отдельным проектам) стены форта были укреплены и укреплены.[4]
В 1997 году церковь Сан-Жуан Баптиста была полностью отремонтирована (как внутри, так и снаружи).[4] Реконструкция стены вдоль залива Фанал была начата в 2000 году и завершена к 2001 году, когда были начаты работы по восстановлению крыш скита Санта-Катарина.[4] В 2011 году стоимость ремонта и обслуживания объекта оценивалась в 100 000 евро в год, включая поддержание прямых стен и чистоты помещений, но при этом были оценены расходы, связанные с ремонтом многих зданий, канализационных систем и сетей водоснабжения, электрических сетей. в четыре миллиона евро.[3]
Архитектура
Крепость возвышается на мысе Монте Бразил, а вулканический Конус, расположенный вдоль южного побережья Терсейры, на крайней оконечности города Ангра, соединен перешейком, по обе стороны от которого он окружен Атлантическим океаном и заливами Фанал и Ангра.[3]
Фактическая структура занимает площадь 3 км² и представляет собой основное ядро с занавесом из стен длиной 111,5 м (три бастионы и два частичных бастиона), которые простираются на 570 метров с максимальной высотой 15 метров и максимальной шириной 2,6 метра. В пределах этих стен некоторые земли были выкопаны на глубину около 10 метров, а траншеи (равной глубины) расположены за пределами стен. Кроме того, краем каждой границы форта являются еще две стены, окружающие полуостров.
Пять бастионов, укрепляющих стену на перешейке, расположены с запада на восток:
- Бастион Санта-Катарины (Святая Екатерина) над скалами Фанала с семью пушками и увенчана Торреан-дос-Москитос (круглая смотровая площадка) используется как передний прицел для батарей локации с собственным пороховым магазином. Он соединен двумя уровнями насыпей (с четырьмя укреплениями) с бастионом Сан-Педро;
- Бастион Сан-Педро (Святой Петр ), слева от Portão de Armas (главный портик), с 15 орудиями. Поддерживаемый собственным магазином, бастион в 1766 году защищал атаки шестью пушками слева и семью справа от главного входа.[11]
- Бастион Боа Нова (Хорошая новинка), расположенный вдоль бастиона Сан-Педро, содержал 16 пушек, поддерживаемых двумя пороховыми магазинами и наблюдателем на Торреан-да-Бандейра (Смотровая площадка также служила для поднятия имперского флага, отсюда и его название). Бастион, выходящий на залив Ангра, был переименован (по мраморной надписи на его батарее) в контексте Либеральные войны в честь Петр IV Португалии (Батарея Петра IV). После этого размещения Батарея Марии II (назван так же в честь Королевы Мария II после либеральных войн), а затем Батарея Малаки в котором когда-то находилась бронзовая пушка 36-го калибра из Форт Диу (который был возвращен в Лиссабон 22 июля 1771 года. От Малакской батареи, через арку Portão de Armas, лестница спускается в старый сад; и
- Бастион Эспириту-Санту (Святой Дух), который выходит на Кампу-ду-Релван, где были расположены четыре пушки и три магазина для пороха (один посередине, а два других по любому углу), соединенные со стеной с шестью пушками и одним магазином с этого конца;
- Бастион Санта-Лузия (Сент-Люси), с пятью пушками и одним магазином, которые простираются до двух спускающихся стен (со своей собственной пушечной точкой и магазином). Кроме того, к 1849 году появился еще один пороховой магазин, именуемый Пайол Ново, был построен. Также в этом бастионе находилось здание артиллерийская лаборатория, который на самом деле был заменой более старого, большего здания, которое было разрушено сильным пожаром 7 мая 1821 года, в результате чего пять человек погибли.
На западном фланге форта, недалеко от бастиона Санта-Катарина и над заливом Фанал, также находится Арсенальная батарея с пятью другими огневыми точками.
Бастион Санта-Лузия также соединен одной километровой стеной Санто-Антониу, вдоль восточного побережья Монте-Бразил, с несколькими вспомогательными укреплениями (с севера на юг):
- Ворота Портиньо-Ново;
- Ворота Порта-ду-Кайш-да-Фигейринья;
- Редут Дойс Паус;
- Редут Сан-Франциско;
- Форт Сан-Бенедиту-ду-Монте-Бразил (также Редут Трес Паус);
- Редут Санто-Инасио; и
- Форт Санту-Антониу-ду-Монте-Бразил.
Вдоль юго-востока полуострова, в сторону открытого океана, оборону занимал небольшой Форте-да-Кебрада, над которым возвышалась смотровая площадка Вигиа-да-Балея, а на западном побережье вспомогательные укрепления простирались еще на километр (с юга на север):
- Батарея Constituição;
- Форт Сан-Диогу-ду-Монте-Бразил (также Форт Зимбрейро );
- Батарея Fidelidade;
- Редут генерала Салданья;
- Редут Сан-Гонсалу;
- Редут Санта-Крус;
- Редут Санта-Тереза; и
- Cais do Castelo.
Внутри форта четыре цистерны были построены арсенал и рота солдат, в том числе: интерьер главного замок (одна только вместимостью 1500 м³); другой в Форт Санту-Антониу; в интерьере Форт Кебрада; и вдоль стены Зимбрейро Форт (где грот ежегодно собирает воду).
Рекомендации
Примечания
- ^ Араужо (1979), стр.79.
- ^ Антониу Кордейро (1717), стр.35.
- ^ а б c Луса / АО Онлайн, под ред. (26 июля 2011 г.), Castelo de S. João Batista Precisa de 4 ME para obras (на португальском), Açoreana Oriental, получено 5 сентября 2011
- ^ а б c d е ж грамм час я Диас, София (2007). СИПА (ред.). «Igreja de São João Baptista do Castelo, Fortaleza e Muralhas» (на португальском). Лиссабон, Португалия: SIPA - Sistema de Informação para o Património Arquitectónico. Получено 2 июля 2011.
- ^ Браз (1985), стр. 311
- ^ Араужо (1979), стр. 80
- ^ Соуза (1996)
- ^ Мальдонадо (1990), стр.380
- ^ Антониу Кордейро (1717)
- ^ Антониу Кордерио (1717), стр.38
- ^ В Ворота оружия, в вулканической породе, вдохновленной В стиле маньеризма Первоначально был увенчан гербом испанской королевской семьи, но был заменен португальским гербом после португальской реставрации.
Источники
- Андраде, Дж. Э. (1891), Topographia ou Descripção phisica, politica, civil, ecclesiastica, e Historica da Ilha Terceira dos Açores (на португальском языке), Ангра-ду-Эроишму (Азорские острова), Португалия: Livraria Religiosa
- Араужу, Мигель Кристован де (1963), "Ресторан Илья Терсейра (1641-1642): Cerco e tomada do Castelo de São Filipe do Monte Brasil pelos Terceirenses", Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira (на португальском), XVIII, стр. 38–116
- Араужу, Мигель Кристован де (1973), O Castelo de S.Filipe do Monte Brasil (на португальском языке), Ангра-ду-Эроишму (Азорские острова), Португалия: União Gráfica Angrense
- Араужу, Мигель Кристован де (1979), "О Каштелу де Сан-Жуан Баптиста да Илья Терсейра", Açores, Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: Региональное управление культурной ассоциации: 79–81
- Браз, Энрике (1985), Ruas da Cidade e outros escritos (на португальском языке), Ангра-ду-Эроишму (Азорские острова), Португалия: Instituto Histórico da Ilha Terceira
- Канас, Дж. Ф. (1996), "Conservação e Restauro", Памятники (на португальском), 5, стр. 50–53
- Карита, Руи (1989), "Атлантико: Ilhas e costa Africana", História das Fortificações Portuguesas no Mundo (на португальском языке), Лиссабон, Португалия: Publicações Alfa: 188–206
- Кордейро, Антониу (1717). História Insulana das Ilhas a Portugal sujeitas no Oceano Ocidental [Островная история островов Португалии в Западном океане] (на португальском). Лиссабон, Португалия: Imprensa de António Pedroso Galvão, Liboa Ocidental.
- Диас, Франсиско Мадуро (1996), "Ангра-ду-Эроижму и о Каштелу-ду-Монте-Бразил", Памятники (на португальском), 5: 42–49
- Драммонд, Франсиско Феррейра (1981), Анаис да Илья Терсейра (fac-simil.da ed. De 1859) (на португальском языке), Ангра-ду-Эроишму (Азорские острова), Португалия: Secretaria Regional da Educação e Cultura
- Фариа, Мануэль Аугусто (1998), "O Sistema Fortificado da Ilha Terceira e o Ideal de Independência Nacional", A União – Diálogos (на португальском языке), Ангра-ду-Эроишму (Азорские острова), Португалия, стр. 7–8.
- Фариа, Мануэль Аугусто (1999), «Ангра, Геройка», Ангра-ду-Эроишму - Cidade Património Mundial (на португальском языке), Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: Publiçor, стр. 18–25.
- Фернандес, Хосе Мануэль (1989), "Ангра-ду-Эроишму", Colecção Cidades e Vilas de Portugal (на португальском языке), Лиссабон, Португалия: Редакционное Presença, стр. 52–53, ISBN 972-23-1021-6
- Фернандес, Хосе Мануэль (1996), "Angra e o seu" Castelo"", Памятники (на португальском), 5, стр. 36–41
- Frazão, A.J. (25 июня 1998 г.), "Форте да Кебрада", O Castelo (на португальском)
- Лима, Жервазио (1924), Esboço Histórico da Ilha Terceira (на португальском языке), Ангра-ду-Эроишму (Азорские острова), Португалия: Livraria Ed.Andrade
- Лима, Мануэль Баптиста де (1983), "Angra" Universal Escala do Mar do Poente "no século XVI", Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira (на португальском), XLI, стр. 859–875
- Лима, Мануэль Баптиста де (1993), "Duas datas a destacar na história do Castelo de S.João Baptista", Jornal do Exército (на португальском)
- Лобо, Ф. (1996), "Ум Десенью ду Аркуву де Симанкас", Памятники (на португальском), 5, стр. 14–15
- Лобо, Ф.С. (1996), "Ум Ольхар Милитар собре о Форте", Памятники (на португальском), 5, стр. 16–27
- Мальдонадо, Мануэль Луис (1997), Феникс Ангренс (3 т.) (на португальском языке), Ангра-ду-Эроишму (Азорские острова), Португалия: Instituto Histórico da Ilha Terceira
- Мело, П.А. (7 марта 1996 года), "Эрмида де Санта-Катарина де Сена ду Каштелу ду Монте Бразил", Diário Insular (на португальском)
- Мело, С. (1937), O Castelo de São João Baptista da Ilha Terceira e a Restauração de 1640 (на португальском языке), Ангра-ду-Эроишму (Азорские острова), Португалия: Livraria Andrade
- Menseses, A.F. (1987), Os Açores e o Domínio Filipino (1580–1590) (на португальском языке), Ангра-ду-Эроишму (Азорские острова), Португалия: Instituto Histórico da Ilha Terceira
- Menseses, M.S. (1932), О Госпиталь да Боа-Нова (на португальском языке), Ангра-ду-Эроишму (Азорские острова), Португалия: Livraria Ed.Andrade
- Монхардино, Альваро (1981), "De quem é o Castelo de S.João Baptista?", Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira (на португальском), XXXIX, стр. 289–303
- Мота, Вальдемар (1994), "Fortificação da Ilha Terceira", Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira (на португальском), LII, стр. 129–327
- Невес, Карлос; Карвалью, Филипе (1992), "Documentação sobre as Fortificações dos Açores existentes nos Arquivos de Lisboa - Catálogo", в MATOS, Артур Теодоро де (ред.), Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira (на португальском), L
- Пербеллини, Джанни (1971), "Le Fortificazioni delle Isole di São Miguel e Terceira nell'Arcipelago delle Açores", Castellum (на итальянском), стр. 5–30.
- Рибейро, Хосе Родригес (1979), Dicionário Corográfico dos Açores (на португальском языке), Ангра-ду-Эроишму (Азорские острова), Португалия: SREC / DRAC, стр. 84–85.
- Сампайо, А. (1904), Memória sobre a Ilha Terceira (на португальском языке), Ангра-ду-Эроишму (Азорские острова), Португалия: Imprensa Municipal
- Соуза, Н. (1996), "Сан-Жуан Баптиста де Ангра-ду-Эроишму", Памятники (на португальском), 5, стр. 28–35
- Соуза, Н. (2002), "Programas de Arquitectura Militar Quinhentista em Ponta Delgada e Angra do Heroísmo - Italianos, Italianização, e Intervenções até ao século XVIII", Arquipélago-História (на португальском), 6, стр. 53–224
- Сотомайор, Л. (1947), "Алегриаш де Португалия или Лагримас дос Кастельханос на Фелис Акламасао де Эль-Рей Д.Жоао о Куарту", Separata da Revista Independência (v.VI-VII-VIII) (на португальском языке), Порту, Португалия: Impressa Portuguesa
- Виейра, Альберто (1987), "Da poliorcética à fortificação nos Açores: Introduction ao estudo do sistema defensivo nos Açores nos séculos XVI-XIX", Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira (на португальском), XLV, Tomo II
Категория