Соответствующие звания Королевского флота в торговом флоте - Equivalent Royal Navy ranks in the Merchant Navy

Это эквивалентные звания Торгового флота и Королевского флота, официально признанные Британское правительство в Вторая мировая война.[1]

Вспомогательные военно-морские силы были членами Вспомогательный Королевский флот и экипажи Адмиралтейство кабельные суда торговые суда или спасательные буксиры, реквизированные Королевский флот и подпадают под военно-морскую дисциплину.

Ранг РНПалубный отделОтделение машинного отделенияОбщественное питание
КомандирМастер (более 10 000 тонн)Главный инженер (более 10 000 тонн)
Лейтенант командирКапитан (2,501-10,000 тонн или до 2,500 тонн, если домашнее торговое пассажирское судно со скоростью 15 узлов и более или канатное судно)
Первый помощник капитана (более 10 000 тонн)
Хирург (более 10 000 тонн)
Главный инженер (2501-10 000 тонн или до 2500 тонн для домашнего торгового пассажирского судна со скоростью 15 узлов и более)
Сертифицированный второй инженер (более 10 000 тонн)
Purser (военно-морской вспомогательный; более 10 000 тонн или 2 501-10 000 тонн, если есть по крайней мере два помощника помощника)
ЛейтенантКапитан (до 2500 тонн, если только домашнее торговое пассажирское судно со скоростью 15 узлов или более, канатное судно или домашнее торговое грузовое судно до 1000 тонн)
Первый помощник капитана (2501-10 000 тонн или до 2500 тонн, если домашнее торговое пассажирское судно со скоростью 15 узлов или более или кабельное судно или свидетельство капитана вспомогательного флота)
Сертифицированный Второй помощник (более 10 000 тонн или более 30 военно-морских сил, имеющих сертификат капитана)
Сертифицированный Третий помощник (Вспомогательный военно-морской флот; более 10 000 тонн с дипломом капитана)
Хирург (до 10 000 тонн)
Главный инженер (до 2,500 тонн, если только отечественное пассажирское судно со скоростью 15 узлов и более или отечественное грузовое судно до 1000 тонн)
Сертифицированный второй инженер (2,501-10,000 тонн или до 2,500 тонн для домашнего торгового пассажирского судна со скоростью 15 узлов или более или канатного судна)
Сертифицированный третий инженер (более 10 000 тонн)
Аттестованный главный инженер по холодильной технике (имеющий аттестат 1 степени)
Главный (или единственный) электрик (кабельное судно или, если имеется 4 или более электрика)
Спасатель (более 10 000 тонн или военно-морской вспомогательный 2 501-10 000 тонн, если есть хотя бы один помощник помощника)
Старший помощник Purser (военно-морской вспомогательный; более 10 000 тонн или 2 501-10 000 тонн при наличии 3 или более кошельков)
Младший лейтенантСертифицированный капитан (грузовое судно отечественной торговли до 1000 тонн)
Первый помощник капитана (до 2500 тонн, если только домашнее торговое пассажирское судно со скоростью 15 узлов или более, кабельное или домашнее торговое грузовое судно до 1000 тонн)
Сертифицированный второй помощник капитана (до 10 000 тонн, если грузовое судно для внутренней торговли до 1 000 тонн)
Сертифицированный третий помощник капитана (кроме отечественного торгового грузового корабля до 1000 тонн)
Сертифицированный Junior Mate (кроме отечественного торгового судна до 1000 тонн)
Радист или радиотелеграфист (стаж работы от 3 лет)
Аттестованный главный инженер (сухогруз до 1000 тонн)
Главный инженер (вспомогательный военно-морской флот; сдан в эксплуатацию аварийно-спасательный буксир, если не имеет свидетельства первого инженера)
Сертифицированный второй инженер (до 2500 тонн, если только пассажирское судно домашней торговли со скоростью 15 узлов или более, канатное судно или грузовое судно внутренней торговли до 1000 тонн)
Сертифицированный третий инженер (до 10 000 тонн, если грузовое судно на внутреннем рынке не превышает 1000 тонн)
Сертифицированный четвертый инженер (кроме отечественных грузовых судов до 1000 тонн)
Сертифицированный младший инженер (кроме отечественных грузовых судов до 1000 тонн)
Аттестованный главный инженер по холодильной технике (имеющий аттестат 2 степени)
Сертифицированный инженер по холодильной технике
Главный электромеханик (кроме кабельного корабля)
Второй электрик (вспомогательный военно-морской флот; корабль с 4 и более электриками)
Электрик (кабельное судно с главным электриком)
Сертифицированный котелестроитель (вспомогательный военно-морской флот; 8000 тонн и более)

Purser (2501-10 000 тонн)
Purser (военно-морские вспомогательные; до 2500 тонн)
Помощник Purser (военно-морской вспомогательный; 2501-10 000 тонн, если только два кошелька несут)
Старший помощник Purser (военно-морской вспомогательный; до 2500 тонн)
Младший помощник Purser (военно-морской флот)
Шеф-стюард (пассажирское судно более 10 000 тонн или пассажирское судно 2 501–10 000 тонн, если на борту нет Purser)

Исполняющий обязанности младшего лейтенантаНезарегистрированный помощник (военно-морской флот)Незарегистрированный инженер (вспомогательный военно-морской флот)
Инженер-рефрижератор без сертификата (вспомогательный военно-морской флот)
Главный (или единственный) электрик (вспомогательный военно-морской флот; если имеется только 1 или 2 электрика)
Второй электрик (вспомогательный военно-морской флот; при наличии до 3-х электриков)
Электрик (вспомогательный военно-морской флот)
Сертифицированный котелестроитель (вспомогательный военно-морской флот; менее 8000 тонн)
МичманБездокументарный мастер (отечественное грузовое судно до 500 тонн)
Бездокументарный помощник (кроме отечественного торгового грузового судна до 500 тонн)
Mate (отечественное торговое грузовое судно 501-1000 тонн)
Сотрудник по радиосвязи или радиотелеграфист (срок службы от 1 до 3 лет или военно-вспомогательный персонал со сроком службы менее 3 лет)
Cable Foreman (канатный корабль)
Несертифицированный главный инженер (отечественное грузовое судно до 1000 тонн)
Инженер без аттестата (кроме отечественных грузовых судов до 500 тонн)
Инженер (отечественное торговое сухогруз 501-1000 тонн)
Старший котельник
Электрик (кроме корабельного троса)
Purser (до 2500 тонн)
Помощник Purser
Шеф-стюард (пассажирское судно 2501-10 000 тонн, если Purser также перевозил, или пассажирское судно до 2500 тонн, или кабельное судно, или военно-вспомогательное грузовое судно более 10 000 тонн)
МичманПодмастерье или кадет (военно-морской флот; срок службы от 3 лет)
Радио-кадет (военно-морской вспомогательный; служба более 1 года)
Ученик инженерного дела или кадет (военно-морской вспомогательный; срок службы 3 и более лет)
КадетПодмастерье или кадет (военно-морской флот; менее 3 лет службы)
Радио-кадет (вспомогательный военно-морской флот; срок службы до 1 года)
Инженер-ученик или кадет (военно-морской флот; менее 3 лет службы)
Главный старшинаМате (отечественный торговый грузовой корабль до 500 тонн)
Радист или радиотелеграфист (менее 1 года службы)
Подмастерье или кадет
Радио Кадет
Боцман
плотник
Водопроводчик
Кабельный соединитель (кабельный корабль)
Помощник мастера по кабелю (кабельное судно)
Инженер (отечественный торговый грузовой корабль до 500 тонн)
Котелщик
Бездертифицированный котельщик (вспомогательный военно-морской флот)
Инженер-сантехник
Ученик инженерного дела или кадет
Главный пожарный или кочегар
Шеф-стюард (грузовое судно)
Шеф-повар
СтаршинаПомощник боцмана
Помощник плотника
Главный квартирмейстер
Медицинский работник
Осел
Pumpman
Кладовщик Engineroom
Engineroom Winchman
Первый ведущий пожарный
Ведущий ручной дизель
Помощник по электрике
Бейкер
мясник
Второй стюард
Старший стюард
Салун Стюард
Судовой повар
Офицерский повар
Первый писатель
Официант
Кладовщик общественного питания 1-го класса
Ведущий морякКрановщик
Триммер лампы
Пусковой
Ведущий моряк
Художник
Квартирмейстер
Кладовщик палубы
Deck Winchman
Seaman Cable Jointer (кабельное судно)
Драйвер кабельного двигателя (кабельное судно)
Greaser
Ведущий пожарный или кочегар
Помощник кладовщика Engineroom
Второй повар (и пекарь)
повар
Кейтеринг Кладовщик
Буфетчик
Ведущий стюард
Второй писатель
Способный морякСпособный моряк
Обычный моряк
Seaman Cable Hand (канатное судно)
Пожарный или кочегар
Триммер
Очиститель и стеклоочиститель
Помощник кладовщика общественного питания
Второй пекарь
Помощник Бейкера
Помощник мясника
Помощник повара
Помощник кладовщика
Стюард
Помощник стюарда
Мальчик-стюард

Сноски

  1. ^ Законодательный акт 1949 г. № 1852 Схема военных пенсий (торговый флот) 1949 г. и Уставные правила и распоряжения 1946 года № 1640 Схема военных пенсий (вспомогательный персонал ВМФ)

Смотрите также