Эдмунд Херринг - Edmund Herring

Сэр Эдмунд Фрэнсис Херринг
Эдмунд Херринг, Уильям Дарджи.jpg
Портрет генерал-лейтенанта сэра Эдмунда Херринга - автор Уильям Дарджи, который выиграл Приз Арчибальда в 1945 г.
Родившийся(1892-09-02)2 сентября 1892 г.
Мэриборо, Виктория, Колония Виктория
Умер5 января 1982 г.(1982-01-05) (89 лет)
Камберуэлл, Виктория, Австралия
Верностьобъединенное Королевство
Австралия
Служба/ответвлятьсяБританская армия (1913–19)
Австралийская армия (1922–51)
Годы службы1913–1919
1922–1951
Классифицироватьгенерал-лейтенант
Сервисный номерVX15
Команды проведеныI корпус (1942–44)
New Guinea Force (1942–43)
II корпус (1942)
Сила Северной Территории (1942)
7-й военный округ (1942)
6-й Дивизион (1941–42)
Королевская артиллерия, 6-я дивизия (1939–41)
22-я бригада полевой артиллерии (1937–39)
4-я бригада полевой артиллерии (1934–37)
2-я бригада полевой артиллерии (1929–34)
Батарея 99-й бригады, Королевская полевая артиллерия (1918–19)
Битвы / войныПервая мировая война

Вторая мировая война

НаградыКавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия
Кавалер ордена Британской империи
Заказ на выдающиеся услуги
Военный крест
Рыцарь Ордена Святого Иоанна
Эффективность украшения
Крест за выдающиеся заслуги (Соединенные Штаты)
Боевой крест 1-й степени (Греция)
Супруг (а)
​
​
(м. 1922; умер1981)​
Другая работаГлавный судья из Верховный суд Виктории
лейтенант-губернатор из Виктория

генерал-лейтенант Сэр Эдмунд Фрэнсис Херринг, KCMG, KBE, DSO, MC, KStJ, ED, KC (2 сентября 1892 - 5 января 1982) был старшим Австралийская армия офицер во время Второй мировой войны, Лейтенант-губернатор из Виктория, и Главный судья из Верховный суд Виктории. А Родосский ученый, Селедка была у Новый колледж, Оксфорд, когда разразилась Первая мировая война и служил с Королевская полевая артиллерия на Македонский фронт, за что был награжден Военный крест и Заказ на выдающиеся услуги. После войны он сделал успешную карьеру в качестве барристер и Королевский совет. Он также присоединился к австралийской армии, дослужившись до звания полковник к 1939 г.

Во время Второй мировой войны Херринг командовал 6-й Дивизион Артиллерия в Кампания Западной пустыни и Битва за Грецию. В 1942 году в качестве командира корпуса командовал сухопутными войсками в г. Кампания Kokoda Track. В следующем году он руководил операциями в Кампания Саламауа-Лаэ и Кампания Finisterre Range. Херринг покинул свой корпус, чтобы стать председателем суда и вице-губернатором Виктории, проработавшим дольше трех десятилетий. В последнем качестве он был покровителем многих благотворительных организаций.

Образование и ранняя жизнь

Эдмунд Фрэнсис Херринг, известный в семье как Нед, родился в Мэриборо, Виктория 2 сентября 1892 года, третий из пяти детей Эдмунда Селвина Херринга, адвоката, и его жены ирландского происхождения Гертруды Стеллы Херринг, ранее Фетерстонхау. Он получил образование в колледже и средней школе Мэриборо и в Мельбурнская грамматика, где он преуспел в теннисе и крикет, и оба были Капитан школы и Дукс в 1910 году. Во время учебы в Мельбурнской грамматической школе он служил в Кадетский корпус Содружества, достигнув звания сержант.[1]

В 1911 году Херринг вошел в Тринити-колледж, то Церковь Англии общежитие в Мельбурнский университет, где играл в крикет и теннис. В 1912 году он выиграл Стипендия Родса в Оксфордский университет в Англии. Там он присоединился к Офицерский учебный корпус в 1913 году. В ноябре того же года он зачислен в ряды Лошадь короля Эдуарда, кавалерийский отряд в Британская армия.[2]

Первая мировая война

Лошадь короля Эдуарда была мобилизована в августе 1914 года, но не сразу была отправлена ​​за границу. В декабре 1914 года "Селедка" была сдана в эксплуатацию как Второй лейтенант в Королевская полевая артиллерия, и был направлен в батарею Б 99-й бригады полевой артиллерии Британская 22-я дивизия.[3] Дивизия переехала в Западный фронт в августе 1915 г., но пробыл там всего месяц до перевода в Македонский фронт, где он служил до конца войны.

в Битва при Дойране в апреле 1917 г. Селедка служила артиллерийский наблюдатель, ведя артиллерийский огонь в поддержку атаки 22-й дивизии с передовой наблюдательный пункт на Пип-Ридж. Произошла ожесточенная артиллерийская дуэль. Через двадцать минут после того, как капитан Томас Уинвуд занял место Херринга в качестве передового наблюдателя, наблюдательный пункт получил прямое попадание вражеского снаряда, убив Уинвуда.[4] Херринг сменил Уинвуда на посту капитана батареи и получил звание действующего капитан в апреле 1917 г.[5] За «выдающееся храбрость и преданность делу» под сильным артиллерийским обстрелом Херринг сразу же получил награду Военный крест.[6]

После трех лет службы Херринг получил трехнедельный отпуск в Австралии в октябре 1917 года. Он вернулся в Мэриборо, где встретился с ним. Мэри Рэнкен Лайл, дочь математического физика Томас Лайл, затем студент медицинского факультета Мельбурнского университета в первый день нового 1918 года. Они стали постоянными друзьями и согласились регулярно переписываться.[7]

Селедка уехала в Салоники в феврале, вернувшись на службу в марте 1918 года, и получила звание актера. основной 24 октября 1918 г., приняв на себя командование батареей «Б» 99-й бригады полевой артиллерии.[8][9] За его службу в качестве аккумулятор командира он был награжден Заказ на выдающиеся услуги.[10] Он стал лейтенантом после прекращения командования батареей 22 января 1919 г.[11]

Между войнами

Когда война закончилась, Херринг пожелал вернуться в Австралию и повидаться с Мэри, прежде чем возобновить учебу в Оксфордском университете в октябре 1919 года. Мэри ответила, указывая на непрактичность этой идеи; хотя она будет разочарована, если не увидит его, ему следует остаться в Англии и сначала закончить курс в Оксфорде.[12] В 1915 году университет присвоил ему степень бакалавра гуманитарных наук во время войны; стипендиальный фонд Родса позволил ему возобновить стипендию, и он учился на Бакалавр гражданского права (BCL) степень. Поскольку с момента получения степени бакалавра прошло пять лет, он имел право на получение степени бакалавра. MA также и получил обе степени в июле 1920 года. После отпуска в Великобритании и Франции со своей сестрой Кэтлин он вернулся в Мельбурн 26 ноября 1920 года.[13]

Селедка была допущена к практике в Виктория как барристер и солиситор 1 марта 1921 года и подписал список адвокатов Викторианской коллегии адвокатов 8 июня того же года, в то время как Мэри окончила обучение вместе с ней. Бакалавр медицины и хирургии (MB BS) и стал резидент хирург в Королевская больница Мельбурна. Они поженились 6 апреля 1922 года и имели трех дочерей: Мэри Сесиль (Молли), родившуюся в 1924 году, Джудит Энн (Джуди), родившуюся в 1926 году, и Маргарет Лайл, родившуюся в 1933 году. Херринг работал адвокатом и читал лекции. Доктор юридических наук в Мельбурнском университете. Он стал Королевский совет 25 февраля 1936 г. Мария работала врачом в женской консультации.[14]

Селедка присоединилась к Австралийская армия 1 октября 1922 г. в качестве сотрудника юридического отдела по совместительству милиция, в звании капитана. 1 августа 1923 г. переведен в Австралийская полевая артиллерия. Он был произведен в майоры 1 июля 1925 г. лейтенант полковник 1 июля 1929 г. и временно полковник 1 августа 1939 г., командуя 3-й дивизион Артиллерия.[15]

Херринг был вовлечен в политику на протяжении 1930-х годов. Он был избран в Мельбурн Клуб в 1927 году, за год до того, как сэр Томас Лайл стал ее президентом. Он присоединился к Молодые националисты, организация, основанная Роберт Мензис и Уилфрид Кент Хьюз.[16] Наряду со многими высокопоставленными армейскими и бывшими армейскими офицерами он также был членом подпольной военизированной организации крайне правого крыла, известной как Белая гвардия, Белая армия или Лига национальной безопасности. Белые гвардейцы, состоящие в основном из бывших солдат, считали себя защитниками порядка, которые были готовы остановить католическую или коммунистическую революцию в случае возникновения чрезвычайной ситуации, такой как 1923 г., викторианская забастовка полиции.[17][18] После неспособности получить Партия Объединенной Австралии предварительный отбор на место в Законодательном собрании Виктории Prahran в 1931 году он баллотировался как неподтвержденный кандидат (т.е. политическая поддержка ) для места Брайтон в 1936 году. Он набрал 12 258 голосов, проиграв всего 528.[19] Херринг также присоединился к христианской сервисной организации. Toc H в 1925 году, а в 1936 году стал его комиссаром по викторианской области.[20]

Вторая мировая война

6 октября 1939 г. Херрингу сообщили, что Генерал майор сэр Томас Блейми решили назначить его командующим Королевской артиллерией 6-й Дивизион, нового Вторая австралийская имперская сила (AIF) для службы за границей. Через неделю Херринг получил звание полковника и временно бригадир, и учитывая серийный номер AIF VX15. Его первой задачей было организовать свою новую команду, которая была оснащена винтажным оборудованием времен Первой мировой войны. 18 фунтов оружие и 4,5-дюймовые гаубицы. Селедка ушла на Палестина 15 апреля 1940 г. вместе с командиром 6-й дивизии генерал-майором Ивен Маккей и его штаб. Обучение было трудным, поскольку не хватало старых боеприпасов. Его команда была лишь частично переоснащена новым 25 фунтов прежде чем быть приверженным Кампания Западной пустыни в декабре 1940 г.[21]

Западная пустыня

25-фунтовая артиллерийский расчет 2/1-й полк полевой артиллерии в Бардии

На Битва при Бардии Херринг контролировал все 120 орудий, использовавшихся в атаке дивизии, в которой пехота поддерживалась заграждениями в стиле Великой войны.[22] После победы при Бардии артиллеристы Херринга поддержали наступление на Тобрук. Более половины его ружей были британскими, а некоторые из них находились под командованием обычных британских офицеров, которые скептически относились к способностям офицера австралийской милиции. Военный корреспондент Честер Уилмот отметил, что:

Херринг ведет себя тихо и легко, и его последняя военная служба дала ему понимание британцев, на что они быстро отреагировали. После Бардии и Тобрука самые скептически настроенные офицеры были его сильнейшими чемпионами. При разработке артиллерийского плана Херринг использовал ту же тщательную, неуклонную логику и внимание к деталям, с которыми он так часто приводил юридические доводы.[23]

Греция

в кампания в Греции У Херринга кроме своих артиллеристов был 2-й полк, Королевская конная артиллерия, 64-й средний полк, Королевская артиллерия и какое-то время 6-й полевой полк, Королевская артиллерия Новой Зеландии под его командованием.[24] Его австралийские, новозеландские и британские артиллеристы продемонстрировали, «насколько в такой суровой стране артиллерия с надежной пехотой впереди может остановить и сбить с толку преследователя».[25] но остановить наступление врага им не удалось.

Селедку приказали эвакуировать из Греции. Он был одним из от 7000 до 8000 солдат, собравшихся в Нафплион 24 апреля 1941 г., хотя транспортировка была организована только для 5000 человек. Корабль, на котором он должен был плыть, Ольстер Принц сел на мель у входа в гавань. Ее сняли с мели, но затем она снова села на мель возле пристани. Несмотря на это, на борт отправились около 6600 мужчин и женщин.[26] Селедка и товарищ Бригадир Клайв Стил были среди 5100, которым удалось достичь Крит на Королевский флот транспорт HMSGlenearn. Оттуда они улетели обратно в Александрия.[27] Остальные были доставлены HMSФиби, HMSГиацинт, HMASСтюарт и HMASВояджер, в котором находилось 150 медсестер из Австралии и Новой Зеландии.[26] За службу в Ливии и Греции Херринг был назначен командующим Орден Британской Империи (CBE).[28]

Защита Австралии

Члены 6-й дивизии проходят мимо генерал-майора Херринга в Дарвине в 1942 году.

14 августа 1941 года Херрингу присвоили временное звание генерал-майора, когда он принял командование 6-й дивизией. Он вернулся с ним в Австралию в марте 1942 года. Не зная, что правительство уже решило, что Общий Сэр Томас Блейми должен быть назначен главнокомандующим, Херринг вместе с генерал-майором. Джордж Алан Васи и бригадный генерал Клайв Стил обратился к министру армии США. Фрэнк Форд с предложением о немедленной отставке всех офицеров старше 50 лет и генерал-майора Гораций Робертсон назначен главнокомандующим. «Восстание генералов» рухнуло с объявлением о том, что генерал Блейми возвращается с Ближнего Востока, чтобы стать главнокомандующим, но, похоже, не причинил участникам никакого вреда.[29]

В ходе реорганизации армии Блейми в апреле 1942 г. Херринг получил командование Сила Северной Территории. На данный момент Дарвин подвергался налетам японской авиации. Поскольку снабжение морем или воздухом было непрактичным, Херринг построил наземную линию связи, проходящую через глубинка из Алис-Спрингс.[30]

14 августа 1942 г. Херрингу было приказано Эск, Квинсленд, взять на себя командование II корпус во временном звании генерал-лейтенант. Таким образом, он отвечал за защиту Брисбен. В это время его критиковали в Федеральный Парламент к Артур Калвелл за якобы отдавший устный приказ во время командира 6-й дивизии о том, что ни один офицер не должен быть назначен, если они, по крайней мере, не достигли Промежуточный сертификат. Не было никаких доказательств того, что такой приказ когда-либо был отдан, но обвинение отражало подозрение, что Херринг был элитарный.[31]

Папуасская кампания

Основные статьи: Кампания Kokoda Track и Битва при Буна-Гоне

После увольнения генерал-лейтенанта Сидней Роуэлл за неповиновение, Блейми приказал Херрингу присоединиться к нему. Порт-Морсби как новый командир I корпус. Перед отъездом Херринг встретился с генералом Дуглас Макартур, который подчеркивал, что первая обязанность солдата - это подчинение начальству.[32]

Херринг (второй слева) в Папуа с генералом Дугласом Макартуром (в центре) и генерал-майором Артуром Сэмюэлем Алленом (справа)

Как и в случае с Дарвином, главной трудностью Херринга было логистика. Войска на Кокода Трек доставляться из Порт-Морсби по воздуху или Папуас местные перевозчики, которые таскали магазины по трассе на спине. Макартур создал Командование объединенной оперативной службы (COSC), необычную объединенную австралийско-американскую логистическую организацию под управлением США. главный бригадир Дуайт Джонс, который, в свою очередь, отвечал перед Херрингом. Херринг поддержал план отстранения американских инженеров от работ на взлетно-посадочных полосах с целью развития порта путем строительства дамбы на остров Татана, успешное завершение которого удвоило пропускную способность порта и стало логистическим поворотным моментом кампании.[33]

Более спорным было освобождение Херринга бригадного генерала. Арнольд Поттс и Блейми генерал-майора Артур Сэмюэл Аллен по настоянию Херринга. Херринг признал, что перед двумя мужчинами стояла трудная задача, но чувствовал, что они устали и что бригадный генерал Иван Догерти и генерал-майор Васи мог бы добиться большего. Сторонники Аллена, бросившего школу в возрасте 14 лет, увидели в этом действия авторитарного элитарного лидера, который «руководил своим персоналом так же, как он управлял младшим юристом в своей адвокатской палате; они выполняли его приказы, его путь или были немедленно обойдены» .[34]

В письме к Херрингу в 1959 г. Роберт Л. Эйхельбергер (который сам сменил двух командиров дивизий - генерал-майоров Эдвин Ф. Хардинг и Гораций Х. Фуллер ) сказал по этому поводу следующее:

Это забавная вещь о военных историках. Если генерал увольняет подчиненного в любой момент, он немедленно подвергается нападению; тогда как в нашем футбольном матче, если у вас есть лучший игрок для определенного места, вы всегда играете за него, и все ожидают, что вы это сделаете. Я почти не сомневаюсь, что то же самое можно сказать и о вашей игре в мяч. Военные историки, кажется, никогда не верят генералам за то, что они думали, что X может быть лучше, чем Y для следующей фазы операций.[35]

В ноябре Сельдь перелетела через горы, чтобы взять под свой контроль боевые действия вокруг. Buna, оставив Блейми контролировать операции в других частях Новой Гвинеи.[36] Херринг планировал систематическое сокращение японских позиций в Буна и Санананда. Он изо всех сил пытался собрать достаточно войск, оборудования, оружия и припасов, чтобы позволить австралийским войскам под командованием Васи и американцам под командованием Эйхельбергера преодолеть японцев и захватить территорию.[37]

Кампания Новой Гвинеи

Основные статьи: Операция Cartwheel и Битва на пляже Алого ордена

После победы при Буна, за которую Херринг и Эйхельбергер были назначены рыцарем-командующим Орден Британской Империи,[38] Блейми приказал ему вернуться в Австралию на отдых. В Мельбурне у Херринга случился приступ малярия, но восстановился, чтобы возобновить командование в Новой Гвинее в мае. Блейми возложил на него ответственность за следующий этап Операция Cartwheel, захват Лаэ. Херринг будет командовать I корпусом, который будет частью New Guinea Force под руководством Блейми, а затем и Маккея. Блейми хотел, чтобы генерал-лейтенант Лесли Морсхед командовать последующим этапом операции, штурмом Маданг.[39]

В это время шла подготовка к возвращению японцев в Саламауа. И снова трудности с снабжением атакующей силы были огромными. Из-за чувствительности к чувствам американцев, Херринг оставил командные договоренности между генерал-майором Стэнли Сэвич с 3-й дивизион и подразделения американского 41-я пехотная дивизия двусмысленный. Это имело неприятные последствия, вызвав неприязнь между австралийским и американским командованием. Селедка готовилась уволить Севича, но расследование генерал-майора Фрэнк Берриман определил, что спор не был виной Севича.[40]

Херринг (слева) с другими старшими австралийскими офицерами в долине Раму в Новой Гвинее в октябре 1943 года.

Новое наступление, начавшееся 5 сентября 1943 г. 7-й дивизион посадка в Надзабе по воздуху и 9-й дивизион приземлился в Лаэ с кораблей контр-адмирала Дэниел Э. Барби с VII Амфибия, увидел быстрый захват Лаэ. Пока 7-я дивизия продвигалась вверх по Долины Маркхам и Раму 9-я дивизия совершила очередную высадку в г. Скарлет Бич возле Finschhafen. Время приземления было спорным: Барби, опасавшийся воздушного нападения, хотел приземлиться ночью, в то время как Херринг готовился приземлиться на рассвете, угрожая передать вопрос генералу Макартуру. В конце концов Берриману удалось убедить Херринга пойти на компромиссный час в темноте перед рассветом. Военно-морской историк США Сэмюэл Элиот Морисон отметил: «Австралийцы оказались правы; снаряжение« дяди Дэна »не было подготовлено для аккуратной ночной посадки. Разработана обычная SNAFU».[41] Но Берриман считал, что Херринг отказывается сотрудничать, а его непримиримость - признаком боевой усталости.[42]

В последующем Битва при Финшхафене Вскоре стало ясно, что численность японских войск была серьезно недооценена, и 9-я дивизия нуждалась в пополнении запасов и усилении, а ее раненые были эвакуированы. Херринг стремился получить от флота необходимый водный лифт, но командующий Седьмой флот США, Вице-адмирал Артур С. Карпендер, не хотел подвергать свои корабли воздушной угрозе со стороны Японии. Дело перешло по вертикали к Маккею, Блейми и, в конечном итоге, к Макартуру, который мало что мог сделать, учитывая, что у него не было реальной власти над ВМС США.[43]

Карпендер не был непреклонен и достиг компромисса с Маккеем, перебросив батальон в Финшхафен в высокоскоростной транспорт (APD). Селедка была в Дободура, обедать с генерал-лейтенант Брехон Б. Сомервелл, когда он услышал эту новость. Он решил полететь в Milne Bay чтобы обсудить с Барби вопрос пополнения запасов в целом. 28 сентября Херринг и двое его штабных офицеров, бригадные генералы Р. Б. Сазерленд и Р. Бирвирт, поднялись на борт американского корабля. Пятые ВВС Б-25 Митчелл бомбардировщик у Дободура. Когда самолет собирался взлететь, шасси рухнуло, и самолет врезался в Марстон Мэт ВПП. Пропеллер раскололся, осколки разорвали фюзеляж в кабину, а Сазерленд, сидевший в штурманском отсеке рядом с Херрингом, был поражен летящим осколком, который мгновенно убил его. Экипаж, Херринг и Бирвирт остались потрясенными, но невредимыми. Поездка в залив Милн была отменена. Бригадный генерал Сазерленд был похоронен со всеми воинскими почестями в Сопуте на следующий день, когда мимо него пролетели B-25. В следующий раз Херринг снова взял B-25 и попросил майора, который отвечал за разбившийся самолет, стать его пилотом.[44]

Маккей убедился, что работать с Херрингом становится все труднее из-за стресса и усталости, и попросил у Блейми разрешения помочь ему. Ответ Блейми был характерен: Морсхед будет следующим самолетом.[45] И все же Блейми сохранял веру в Херринга, который сохранил командование I корпусом на Atherton Tableland, где он тренировал своих людей к следующей операции.[46] Он не знал, где и когда это будет, поэтому сосредоточился на морская война. Он создал 1-я пляжная группа и разработал тактику и доктрину десантных операций на основе собственного опыта Кампания Новой Гвинеи и отчеты из Союзное вторжение на Сицилию. Преимущества его работы будут реализованы в Кампания Борнео.[47]

Главный судья и более поздняя жизнь

Леди Херринг (в шляпе) наблюдает, как сэр Эдмунд Херринг, новый главный судья Виктории, встречает гостей на неформальном приеме в своих комнатах. Генерал-майор К. Э. М. Ллойд, генерал-адъютант, поздравляет Херринга с назначением.

2 февраля 1944 г. викторианское правительство решило назначить Херринга Главный судья из Верховный суд Виктории. Блейми сообщил премьер-министру, что:

Генерал Херринг готов принять это назначение, и я рекомендую его уволить из армии. У него было два серьезных приступа малярии. Боюсь, что ввиду его возраста дальнейшая тропическая служба может серьезно повредить его здоровью и что в результате может пострадать командование. Он отлично зарекомендовал себя в течение четырех лет, в основном работая в полевых условиях.[48]

Это был еще не конец его военной службы. Херринг был отозван к работе на год в качестве генерального директора по подбору персонала в августе 1950 года, когда Корейская война стимулировал усилия по восстановлению армии.[49] В январе 1953 года Херринг был избран лидером австралийского контингента службы поддержки коронация королевы Елизавета II. Это рассматривало австралийских солдат как Королевская гвардия в Букингемский дворец 26 мая 1953 г., в шествии лично участвовала Сельдь. 10 июля он стал рыцарем Великой Отечественной войны. Орден Святого Иоанна в Букингемском дворце.[50] В то же время Мария была назначена командиром того же ордена за благотворительную деятельность.[51]

Херринг поддерживал связи со своими товарищами по обеим мировым войнам. На обратном пути с коронации Селедки остановились у Эйхельбергеров в Эшвилл, Северная Каролина. Два генерала оставались близкими друзьями, обмениваясь регулярными письмами до смерти Эйхельбергера в 1961 году. В 1962 году Херринг посетил Ричард О'Коннор в его доме в Росс. В 1967 и 1971 годах Селедки снова отправились в Америку, где они были гостями Дуайта Джонса и его жены. В 1973 году он посетил Вашингтон, округ Колумбия, на ежегодную встречу сотрудников Макартура и решил, что следующее воссоединение должно быть проведено в Австралии. Он заручился поддержкой правительства своей идеи и договорился с более чем двадцатью бывшими американскими генералами, включая Лейф Дж. Свердруп, Хью Джон Кейси, Уильям С. Чейз и Клайд Д. Эддлман и их жен, которые посетят Австралию в 1974 году, а памятные мероприятия пройдут в Мельбурне, Сиднее и Брисбене. Херринг твердо верил, что Макартур, как и Блейми, был великим полководцем, которого не ценили в его собственной стране.[52]

Двадцать лет Херринга на посту главного судьи были периодом значительных изменений и роста в сфере применения закона. За время его пребывания в должности количество судей в Суде увеличилось с шести до четырнадцати, отражая рост количества дел. Селедка заработала репутацию тонкого судьи и умелого администратора. Он создал Комитет по реформе законодательства при Верховном суде, чтобы попытаться обеспечить, чтобы правосудие в судах Виктории было в ногу со временем, и комитет по религиозным обрядам и службам, чтобы организовать религиозные службы в ознаменование начала юридического года. Херринг ушел с поста главного судьи в 1964 году, но оставался вице-губернатором до своего 80-летия в 1972 году, проработав на этой должности рекордные 27 лет.[53] За свою службу в качестве лейтенант-губернатора Херринг был назначен рыцарем-командиром Орден Святого Михаила и Святого Георгия в Почести на день рождения короля от 9 июня 1949 г.[54]

В речи, произнесенной по случаю его ухода с поста главного судьи Виктории, Херринг сказал:

И теперь для меня пришло время сложить свою должность, но прежде чем я это сделаю, есть два вопроса, на которые я считаю необходимым привлечь внимание. Во-первых, согласно австралийской конституции главные суды общего права Австралии являются верховными судами штатов. Федеральный парламент не имеет полномочий создавать суды общего права, поэтому гражданин должен искать защиты от незаконного ареста и других посягательств на его свободу именно в верховных судах штатов. Именно в эти суды он должен явиться для судебного приказа habeas corpus. Следовательно, эти суды и их престиж необходимо поддерживать любой ценой, чтобы они продолжали привлекать лучших персонажей и лучшие юридические умы, которые мы можем создать. Как сообщество, мы будем очень дорого платить, если допустим, что наш Верховный суд окажется в подчиненном положении. Второй момент, который, как мне кажется, я должен упомянуть, заключается в том, что принцип независимости судебной власти от исполнительной является основополагающим для нашей свободы. Что происходит, когда этот принцип нарушается, очевидно из того, что происходит сегодня во многих странах. Мы должны следить за тем, чтобы все наши граждане понимали, что независимая судебная система является самым надежным оплотом их свобод и лучшей защитой от тоталитарного правления.[55]

Открывая викторианский Лига возвращенных услуг На конференции незадолго до выхода на пенсию с поста вице-губернатора Херринг раскритиковал антивоенных протестующих и похвалил австралийских солдат, служивших в война во Вьетнаме. «Людям, которые бросают камни в американцев, - сказал он, - следует остановиться и подумать, где бы мы были в 1942 году без американцев».[53] Такие высказывания принесли ему упрек со стороны тогдашнего действующего лидера государственной оппозиции. Фрэнк Уилкс, как «бездействующий» для представителя Короны.[53]

Селедка снова стала предметом споров в мае 1978 г., когда Барри Джонс Федеральный парламент сообщил, что во время Второй мировой войны Херринг подтвердил смертные приговоры 22 папуасам, осужденным за передачу семерых англиканских миссионеров японцам, что Джонс назвал «самым темным секретом в современной австралийской истории».[56] Папуасы были осуждены за преступления, включая убийство и государственную измену. Херринг утверждал, что с ними обращались справедливо в соответствии с конвенциями и обстоятельствами, применимыми в военное время. «У меня чистая совесть», - сказал он.[53] Все семь миссионеров были убиты японцами. Четверо из них были изнасилованными женщинами.Папуасы также передали японцам для казни двух плантаторов, шести австралийских солдат и двух американских летчиков и убили австралийских солдат 39-го пехотного батальона недалеко от Кокоды. Их передали АНГАУ, который провел казни в Хигатуру в сентябре 1943 года.[57]

Херринг был президентом Ассоциация бойскаутов Виктории в течение 23 лет, а позже был первым президентом Австралийской ассоциации бойскаутов с 1959 по 1977 год.[53] Он был председателем попечительского совета Храм памяти с 1945 по 1978 г. (и оставался попечителем до самой смерти) и председатель попечительского совета Австралийский военный мемориал с 1959 по 1974 год. Был почетным полковником Полк Мельбурнского университета в течение 33 лет с 1948 г. до самой смерти.[58] Его сделали товарищем Новый колледж, Оксфорд, в 1949 г. получил почетную DCL из Оксфорда в 1953 г. стал почетным членом жюри Внутренний Храм в 1963 г. и получил почетный LLD из Университет Монаша в 1973 г.[59] Он также был активен в Англиканская церковь, и долгие годы был канцлер из епархия Мельбурна, высший церковный пост, который может занимать мирянин.[53] В 1980 году он был избран одним из первых стипендиатов Тринити-колледжа в Мельбурне в соответствии с его новой конституцией.[60]

Смерть и наследие

Селедка умерла в Камберуэлл, Виктория, дом престарелых 5 января 1982 г. Его устроили государственные похороны в г. Собор Святого Павла, Мельбурн, запланированный его женой, дамой Мэри Рэнкен Херринг, которая умерла три месяца назад.[53][61]

Виктория Остров сельди назван в его честь;[53] это рядом с Monash Freeway (назван в честь товарища Херринга "гражданского солдата", генерала и юриста, сэр Джон Монаш ) в Мельбурн с Река Ярра в Южная Ярра, примерно в 3 км от города. Портреты Херринга во время войны находятся в австралийском военном мемориале в Канберра, в которой он был одним из пятидесяти самых выдающихся австралийцев с военным прошлым.[62] Его документы находятся в Государственная библиотека Виктории.[63]

Примечания

  1. ^ Сэйерс, Нед Херринг, стр. 1, 5, 9, 15–20.
  2. ^ Сэйерс, Нед ХеррингС. 20–26, 35.
  3. ^ Сэйерс, Нед ХеррингС. 39–41.
  4. ^ Сэйерс, Нед Херринг, п. 54.
  5. ^ «№ 30191». Лондонская газета (Добавка). 17 июля 1917 г. с. 7318. Повышение до действующего капитана.
  6. ^ «№ 30204». Лондонская газета (Добавка). 24 июля 1917 г. с. 7630. Военный крест (MC).
  7. ^ Хилтон, Доктор Мэри, стр. 7–8.
  8. ^ Сэйерс, Нед ХеррингС. 58–59, 67.
  9. ^ «№ 31103». Лондонская газета (Добавка). 31 декабря 1918 г. с. 154. Повышение до актерского мастерства.
  10. ^ «№ 31373». Лондонская газета (Добавка). 30 мая 1919 г. с. 6951. Компаньон ордена за выдающиеся услуги (DSO).
  11. ^ «№ 31272». Лондонская газета (Добавка). 4 апреля 1919 г. с. 4498. Превращение в лейтенанта.
  12. ^ Хилтон, Доктор Мэри, п. 10.
  13. ^ Сэйерс, Нед ХеррингС. 72–77.
  14. ^ Сэйерс, Нед ХеррингС. 82–83, 87–88, 100, 106.
  15. ^ Армейский список офицеров австралийских вооруженных сил, Октябрь 1950 г.
  16. ^ Сэйерс, Нед ХеррингС. 94–96.
  17. ^ Сэйерс, Нед ХеррингС. 91–92.
  18. ^ Култхард-Кларк, Солдаты в политикеС. 168–169.
  19. ^ Сэйерс, Нед ХеррингС. 103–105.
  20. ^ Сэйерс, Нед Херринг, п. 109.
  21. ^ Сэйерс, Нед ХеррингС. 121, 125–127.
  22. ^ Лонг, Гэвин, В БенгазиС. 155–159.
  23. ^ Уилмот, Тобрук, 1941 г., п. 13.
  24. ^ Лонг, Гэвин, Греция, Крит и СирияС. 43–44, 75.
  25. ^ Лонг, Гэвин, Греция, Крит и Сирия, п. 196.
  26. ^ а б Лонг, Гэвин, Греция, Крит и Сирия, п. 161.
  27. ^ Сэйерс, Нед ХеррингС. 178–179.
  28. ^ «№ 35209». Лондонская газета (Добавка). 4 июля 1941 г. с. 3882. Командор Ордена Британской Империи (CBE).
  29. ^ Сэйерс, Нед ХеррингС. 195–199.
  30. ^ Сэйерс, Нед ХеррингС. 200–204.
  31. ^ Сэйерс, Нед ХеррингС. 214–216.
  32. ^ Сэйерс, Нед Херринг, п. 219.
  33. ^ Джонс, «Мы делаем то, что можем, с тем, что у нас есть», стр. 14–15.
  34. ^ Брага, Кокода КомандирС. 8, 275–276.
  35. ^ Письмо Эйхельбергера к Херрингу, 27 ноября 1959 г., Herring Papers, State Library of Victoria MSS11355.
  36. ^ Маккарти, Юго-западная часть Тихого океана - первый год, п. 372.
  37. ^ Маккарти, Юго-западная часть Тихого океана - первый год, стр. 510–511.
  38. ^ «№ 36031». Лондонская газета (Добавка). 25 мая 1943 г. с. 2373. Кавалер ордена Британской империи (KBE).
  39. ^ Сэйерс, Нед ХеррингС. 247–251.
  40. ^ Китинг, Подходящий мужчина для правильной работыС. 123–125.
  41. ^ Морисон, Преодолевая барьер Бисмарка, п. 270.
  42. ^ Выдержки из дневника Берримана от 20 сентября 1943 г., AWM93 50/2/23/331.
  43. ^ Коутс, Храбрость выше промахаС. 136–143.
  44. ^ Сэйерс, Нед ХеррингС. 274–276.
  45. ^ Гэвин Лонг, интервью с генерал-лейтенантом Ф. Х. Берриманом, 11 сентября 1956 г., AWM93 50/2/23/331.
  46. ^ Сэйерс, Нед Херринг, п. 278.
  47. ^ Маллетт, «Снова вместе впервые: армия, RAN и морская война 1942–45», стр. 124–125.
  48. ^ Виной всему Куртин, 2 февраля 1944 г., NAA (ACT) A2684 / 3 1392.
  49. ^ Сэйерс, Нед Херринг, п. 304.
  50. ^ «№ 39898». Лондонская газета. 26 июня 1953 г. с. 3540. Кавалер Ордена Святого Иоанна (KStJ).
  51. ^ Сэйерс, Нед ХеррингС. 320–327.
  52. ^ Сэйерс, Нед Херринг, стр. 338–40, 345, 347.
  53. ^ а б c d е ж грамм час Иннес, Прю "Полная жизнь служения в хаки и шелке ", The Age (Мельбурн), 6 января 1982 г., по состоянию на 13 октября 2008 г.
  54. ^ «№ 38628». Лондонская газета (Добавка). 3 июня 1949 г. с. 2796. Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG).
  55. ^ Викторианские отчеты, п. 47, 1964 г.
  56. ^ Джонс, Думающий тростникС. 96–97.
  57. ^ Сэйерс, Нед ХеррингС. 232–33.
  58. ^ Бакли
  59. ^ Сэйерс, Нед ХеррингС. 320, 334, 345.
  60. ^ «Стипендиаты и старшие научные сотрудники». Тринити-колледж. Получено 24 октября 2014.
  61. ^ Хилтон, Доктор Мэри, п. 88.
  62. ^ «Пятьдесят австралийцев». Австралийский военный мемориал. Получено 27 октября 2008.
  63. ^ «Выбрать список включений в собрание рукописей». Журнал Латроба: 68.

Рекомендации

внешняя ссылка

Военные службы
Предшествует
генерал-лейтенант Сидней Роуэлл		 ГОК I корпус
1942–1944		Преемник
генерал-лейтенант Стэнли Сэвич
ГОК New Guinea Force
1942–1943		Преемник
генерал-лейтенант Сэр Ивен Маккей
Предшествует
генерал-лейтенант Джон Норткотт		 ГОК II корпус
1942		Преемник
генерал-лейтенант Сэр Лесли Морсхед
Юридические офисы
Предшествует
Сэр Фредерик Манн		 Главный судья Верховный суд Виктории
1944–1964		Преемник
Сэр Генри Виннеке
Государственные офисы
Предшествует
Сэр Фредерик Манн		 Вице-губернатор Виктории
1945–1972		Преемник
Сэр Генри Виннеке