Defying Gravity (песня) - Defying Gravity (song)

"Преодолевая гравитацию"
Песня от Идина Мензель и Кристин Ченовет
из альбома Wicked (Оригинальная бродвейская запись)
Выпущенный16 декабря 2003 г.
Записано10 мая 2003 г.
ЖанрПоп, Показать мелодии, оркестровый, оперная поп
Длина5:56
меткаДекка Бродвей
Автор (ы) песенСтивен Шварц

"Преодолевая гравитацию"- авторская песня из мюзикла Злой, состоит из Стивен Шварц, первоначально записанный Идина Мензель и Кристин Ченовет 10 мая 2003 г. и выпущен 16 декабря 2003 г. Это в основном соло в исполнении главного героя спектакля, Эльфаба (в Злая Ведьма Запада ), с двумя небольшими дуэтами в начале и в середине песни между Эльфабой и ее подругой. Глинда, а в конце - припев, в котором поют жители Оз.

Развитие

Песня была написана Стивеном Шварцем и впервые исполнена Лиз Каллауэй в октябре 2001 года в Балтиморе, штат Мэриленд, для небольшой аудитории со Шварцем за фортепиано.[1]

Контекст и последовательность

В Злой, песня - финал первого акта шоу, когда Эльфаба обнаруживает, что Волшебник страны Оз это не та героическая фигура, которой она изначально считала его. Понимая это, и несмотря на попытки Глинды отговорить ее, Эльфаба клянется сделать все, что в ее силах, чтобы бороться с Волшебником и его зловещими планами против Животных страны Оз. Она поет о том, что хочет жить без ограничений, нарушая правила, которые для нее установили другие. Во время песни Эльфаба заколдовывает метлу, чтобы она левитировала, и, преследуемая стражами Волшебника, поднимается со сцены над разгневанными гражданами страны Оз, которые тщетно пытаются «сбить ее с ног». Песня сильно кинематографична и достигает кульминации в финальном куплете. Постановка этого кульминационного момента включает несколько спецэффекты. Актриса, играющая Эльфабу, поднимается в воздух гидравлической системой запуска. Сценарий в значительной степени опирается на около 60 движущихся огней, дыма и ветра.

Финал первого акта «откалиброван, чтобы заставить всех остаться до второго акта».[2]

Тексты песен и анализ музыки

Суть песни в том, что «Эльфаба обретает силу благодаря своему собственному статусу аутсайдера», который имеет всеобщую привлекательность из-за того, что публика болеет за аутсайдеров.[2] Сюжет начинается с разговора Эльфабы и Глинды, затем они переходят к песне, препираясь короткими резкими фразами, которые напоминают то, как девушки спорили бы в реальной жизни.[3] В этот момент ключевой тон постоянно меняется, вызывая чувство беспокойства.[4] Песня идет в обычное время, но дуэт редко придерживается тактовых линий, часто прыгая на полпути в синкопированном стиле.[3] В отрывке «Я закончил играть по правилам ...» песня необычно содержит 11-й интервал.[3]

Песня строится на лейтмотивах, установленных ранее в шоу, а затем «повышает ставки», поднимая ее голос на октаву и физически поднимая ее на сборщик вишен, олицетворяя первый раз, когда аудитория видит ее как Злая Ведьма Запада .[5] Драматическое завершение песни включает в себя «громкую, кричащую» кульминацию «сбей меня», за которой следует вокальный рифф, который, по словам Стервятника, может разрушить голосовые связки исполнителя.[2] Из-за сложности песни она доступна для немногих и невозможна для большинства, поэтому те, кто преуспевает, по умолчанию становятся аутсайдерами.[2]

Критический прием

"Defying Gravity" получил признание критиков. Vulture назвал этот номер лучшей песней Wicked, посчитав его «жемчужиной музыкального сопровождения», хотя отметил, что над этой песней легко посмеяться, потому что она «созрела для едкого белья и глупых украшений».[5] Vulture также описал ее как «большую, поясную центральную часть шоу» и посчитал, что с тех пор она создала «двойственное наследие» как «самую глупую, самую вдохновляющую и самую прочную песню в недавней истории Бродвея».[2]

Наследие

Иногда технология сбора вишен не работает, что приводит к любимому фанатами мему о «печально известных и веселых шоу, запрещенных для полетов».[2] Песня использовалась, чтобы разбудить астронавтов на борту космического корабля. СТС-131 в апреле 2010 года для космонавта Дороти Меткалф-Линденбургер в честь запланированного дня внекорабельная деятельность.[6]

Преодолевая гравитацию фигурирует в Glee эпизод Колеса, где Рэйчел (Леа Мишель ) и Курт (Крис Колфер ) спеть ее отдельно в конкурсе на ведущее соло. Эта сюжетная линия была вдохновлена ​​анекдотом Криса Колфера, актера, играющего Курта. Имея диапазон контртеноров, Колфер был способен петь эту партию, но ему неоднократно отказывали в такой возможности в старших классах школы, поскольку это соло, обычно предназначенное для артисток. Он снова был показан в эпизоде ​​пятого сезона. 100, сотая серия в сериале, на этот раз в исполнении Рэйчел, Курта и Мерседес (Эмбер Райли ).

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Объединенное Королевство (BPI )[7]Золото400,000двойной кинжал

двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Идина Мензель сингл

"Преодолевая гравитацию"
Идина Мензель - бросая вызов гравитации.jpg
не замужем от Идина Мензель
из альбома Я стою
Выпущенный1 марта 2007 г.
Записано2007
ЖанрПоп, оркестровый
Длина3:46
меткаWarner Bros.
Автор (ы) песенСтивен Шварц
Производитель (и)Глен Баллард
Идина Мензель хронология одиночных игр
"Возьми меня или оставь меня "
(2006)		"Преодолевая гравитацию"
(2007)		"Храбрый "
(2007)

Идина Мензель, повторив роль Эльфабы в лондонской постановке Злой в 2006 году записал ремикс "мейнстрим-поп" версии песни. Он был выпущен как сингл 1 марта 2007 года и позже был включен в британские версии и iTunes ее альбома 2008 года. Я стою. Ремикс на "Defying Gravity" также стал гимном на фестивале 2007 года. Гей прайд Парад и фестиваль в Лос-Анджелес, и появляется на официальном компакт-диске мероприятия. Трек, нанесенный на карту под номером. 60 в официальном чарте UK Singles в мае 2008 года, вскоре после того, как участник спел "Defying Gravity" в одном из эпизодов шоу BBC телепрограмма Я бы сделал что угодно Она выпустила песню как сингл во второй раз в 2012 году со своего альбома. В прямом эфире: Barefoot at the Symphony.

Форматы и списки треков

США CD сингл

  1. "Defying Gravity" (микс Tracy Young's Flying Monkey's Club) - 8:02
  2. "Defying Gravity" (Eddie Baez Club Mix) - 8:42
  3. "Defying Gravity" (Hani Flying So High Club Mix) - 7:04
  4. "Defying Gravity" (микс вокального клуба Джоша Харриса) - 7:16
  5. "Defying Gravity" (микс Funky Junction и Antony Reale Club) - 6:22
  6. «Defying Gravity» (Одиночная версия) - 3:48

Цифровой сингл

  1. "Defying Gravity" (Альбомная версия) - 3:46

Цифровой макси-сингл

  1. "Defying Gravity" (редактирование радио Tracy Young's Flying Monkey) - 3:45
  2. "Defying Gravity" (Eddie Baez Radio Edit) - 4:54
  3. "Defying Gravity" (Funky Junction & Antony Reale Radio Edit) - 4:36
  4. "Defying Gravity" (Hani Flying So High Short Mix) - 4:55
  5. "Defying Gravity" (Josh Harris Radio Edit) - 3:53

Цифровой макси-сингл (DJ-версия)

  1. "Defying Gravity" (микс Tracy Young's Flying Monkey's Club Mix) - 8:02
  2. "Defying Gravity" (Eddie Baez Club Mix) - 8:42
  3. "Defying Gravity" (микс Funky Junction и Antony Reale Club) - 6:22
  4. "Defying Gravity" (Hani Flying So High Club Mix) - 7:04
  5. "Defying Gravity" (микс вокального клуба Джоша Харриса) - 7:16

Официальные версии

  • "Defying Gravity" (Альбомная версия) - 3:46
  • «Defying Gravity» (Одиночная версия) - 3:48
  • "Defying Gravity" (Eddie Baez Club Mix) - 8:42
  • "Defying Gravity" (Eddie Baez Radio Edit) - 4:54
  • "Defying Gravity" (микс Funky Junction и Antony Reale Club) - 6:22
  • "Defying Gravity" (Funky Junction & Antony Reale Radio Edit) - 4:36
  • "Преодолевая гравитацию" (Хани Flying So High Club Mix) - 7:04
  • "Defying Gravity" (Hani Flying So High Short Mix) - 4:55
  • "Defying Gravity" (микс вокального клуба Джоша Харриса) - 7:16
  • "Defying Gravity" (Josh Harris Radio Edit) - 3:53
  • "Преодолевая гравитацию" (Трейси Янг микс Flying Monkey's Club) - 8:02
  • "Defying Gravity" (редактирование радио Tracy Young's Flying Monkey) - 3:45
  • "Defying Gravity" (Прямой эфир из Soundstage) - 3:56

График производительности

Диаграмма (2007-08)Пик
должность
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )[8]72
НАС Песни танцевального клуба (Рекламный щит )[9]5
НАС Горячие продажи синглов (Рекламный щит )[10]8
Великобритания одиночные игры (OCC )[11]60

Международные записи Wicked

Все официальные версии "Defying Gravity"
ЯзыкОригинальный составзаглавиеПеревод
ГлиндаЭльфаба
Датский[12]Аннетт Хейк[13]Мария Люсия Розенберг"Мой вингер бр""Как далеко я могу зайти"
ГолландскийШанталь Янзен[14]Виллемейн Веркаик[15]"Ik lach om zwaartekracht""Я смеюсь над гравитацией"
английскийКристин ЧеноветИдина Мензель"Преодолевая гравитацию"
Финский[16]Анна-Майя Туокко [фи ]Мария Юлипяя"Painovoimaa murtamaan""Нарушение гравитации"
Немецкий[17]Люси ШерерВиллемейн Веркаик"Frei und schwerelos"«Свободный и невесомый»
Японский[18]沼 尾 み ゆ き (Миюки Нумао) [я ]濱 田 め ぐ み (Мегуми Хамада) [я ]«自由 を 求 め て» («Дзию о мотомете»)"В поисках свободы"
Корейский[19]정선아 (Чхонг Сон-а)

김보경 (Ким Бо Гён) [ко ]

김소현 (Ким Со Хён)

옥주현 (Ок Джу Хен)

박혜 나 (Парк Гиена) [ко ]

김선영 (Ким Сон Ён) [ко ]

«디 파잉 그래 비티» («Tip’aing kŭraebit’i»)"Преодолевая гравитацию"
португальскийФаби Банг [pt ]Майра Руис [pt ]"Desafiar a gravidade""Бросить вызов гравитации"
испанский[20]Сесилия де ла Куэва [es ]Данна Паола"En contra de la gravedad""Против силы тяжести"

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Стив Оконевски (2016-12-15), Defying Gravity - самая ранняя запись, октябрь 2001 - Liz Callaway - Wicked Musical, получено 2018-06-22
  2. ^ а б c d е ж МакГенри, Джексон. «Изучение глупого эмоционального наследия« Противодействия гравитации »'". Гриф. Получено 2018-06-22.
  3. ^ а б c «Вот почему Defying Gravity заставляет ваше сердце биться чаще». Классический FM. Получено 2018-06-22.
  4. ^ «Вот почему Defying Gravity заставляет ваше сердце биться чаще». Классический FM. Получено 2018-06-22.
  5. ^ а б "Wicked at 10: рейтинг бродвейских хитов". Гриф. 2013-10-30. Получено 2018-06-22.
  6. ^ «Пробуждение СТС-131». НАСА. Архивировано из оригинал на 2016-01-16.
  7. ^ «Британские сертификаты сингла - Идина Мензель / Кристин Ченовет - бросая вызов гравитации». Британская фонографическая промышленность. Получено 20 ноября, 2020.
  8. ^ "Austriancharts.at - Идина Мензель - Бросая вызов гравитации » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 14 ноября 2010 года.
  9. ^ "История чарта Идины Мензель (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Проверено 1 октября 2011 года.
  10. ^ «Распродажа синглов: 16 февраля 2008 г.». Рекламный щит. Получено 20 ноября, 2018.
  11. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании.
  12. ^ Зачарованный Бальтазар (2011-04-02), Злобное интервью с Марией Люсией и Аннетт Хейк, получено 2016-09-26
  13. ^ "Аннетт Хейк". www.danskefilm.dk. Получено 2016-09-26.
  14. ^ «Шанталь Янзен в мюзикле Wicked» (на голландском). Получено 2016-09-26.
  15. ^ "Биография | Фансайт Виллемия Веркаика". www.willemijnverkaikfansite.com. Получено 2016-09-26.
  16. ^ "Helsingin Kaupunginteatteri - Ohjelmisto - Wicked". www.hkt.fi. Получено 2016-09-26.
  17. ^ ""Wicked - Die Hexen von Oz (Оригинальная версия немецких мюзиклов) "Фон ансамбля Palladium Theater Stuttgart auf Apple Music". iTunes. Получено 2016-09-26.
  18. ^ ミ ュ ー ジ カ ル 「ウ ィ キ ッ」 劇 団 四季 Version, УНИВЕРСАЛЬНАЯ КЛАССИКА (P) (M), получено 2016-09-26
  19. ^ "* Тайный сад Бетти *: 네이버 블로그". blog.naver.com. Получено 2016-09-26.
  20. ^ Данна Паола (2014-01-06), Danna Paola - Defying Gravity / En Contra de la Gravedad (Аудио), получено 2016-09-26

внешние ссылки