Битва при Гамбургском холме - Battle of Hamburger Hill

О фильме см. Hamburger Hill.
Битва при Гамбургском холме
Часть война во Вьетнаме
Бойцы 101-й воздушно-десантной дивизии после боя в мае 1969 года поднимаются на холм Гамбург.
Солдаты армии США поднимаются на высоту 937 в Донг Ап Биа после битвы, май 1969 года.
Дата13–20 мая 1969 года
Место расположения
Долина Сю, Южный Вьетнам
16 ° 15′11 ″ с.ш. 107 ° 10′29 ″ в.д. / 16,25306 ° с.ш.107,17472 ° в. / 16.25306; 107.17472 (Долина Ап Биа А Шау, Южный Вьетнам)Координаты: 16 ° 15′11 ″ с.ш. 107 ° 10′29 ″ в.д. / 16,25306 ° с.ш.107,17472 ° в. / 16.25306; 107.17472 (Долина Ап Биа А Шау, Южный Вьетнам)
РезультатАмерикано-южновьетнамская тактическая победа и отход
Воюющие стороны
 Южный Вьетнам
 Соединенные Штаты		Северный Вьетнам Северный Вьетнам
Командиры и лидеры
Соединенные Штаты MG Мелвин Зайс
Подполковник Велдон Ханикатт		Северный Вьетнам Ма Винь Лан
Участвующие единицы
Южный Вьетнам 3-й полк 1-й пехотной дивизии
Соединенные Штаты 3-я бригада 101-й воздушно-десантной дивизии (аэромобильная)

29-й полк

  • 7-й батальон
  • 8-й батальон
Сила
~ 1800 пехоты2 батальона, ~ 800 - 1200 пехоты
Жертвы и потери

Южный Вьетнам: 31 погибли
НАС: 72 погибли[1]
400+ раненых, 7 МВД[2]

Северный Вьетнам Заявление PAVN: 1500 убитых и раненых[3]		Заявление США: 630 убитых (подсчет убитых )
3 захвачено
Восстановлено 152 единиц личного оружия и 25 единиц личного состава.[4][5]
Битва при Гамбургском холме находится во Вьетнаме.
Битва при Гамбургском холме
Расположение во Вьетнаме

В Битва при Гамбургском холме была битва война во Вьетнаме с которым боролись Армия США и Армия Республики Вьетнам (ARVN) силы против Народная армия Вьетнама (ПАВН) с 10 по 20 мая 1969 г. во время Операция Apache Snow. Хотя сильно укрепленная высота 937 не имела большого стратегического значения, командование США приказало захватить ее лобовым ударом, но вскоре после этого покинуло ее. Акция вызвала неоднозначную реакцию как в американских военных, так и в обществе.

Сражение было в основном пехотным, с США. В воздухе войска, продвигающиеся по крутому холму против хорошо укрепившихся войск. Атаки неоднократно отражались обороной ПАВН. Плохая погода также затрудняла работу. Тем не менее, воздушно-десантные войска взяли холм прямым штурмом, нанеся большие потери силам ПАВН.

Фон

Местность

Битва произошла Донг Ап Биа (Гора Ап Биа, вьетнамский: Đồi A Bia) в суровых, покрытых джунглями горах Южный Вьетнам, 1,2 миль (1,9 км) от Лаосский граница.[6] Поднимаясь с пола западного Долина Сю, Гора Ап Биа - уединенный массив, не связанный с хребтами окружающего хребта Аннамит. Он возвышается над северной долиной, возвышаясь на 937 метров (3074 фута) над уровнем моря. С его наивысшего пика спускается ряд гребней и выступов, один из самых больших простирается на юго-восток до высоты 900 метров (2953 фута), а другой простирается на юг до пика 916 метров (3005 футов). Вся гора представляет собой суровую пустыню, покрытую джунглями с двойным и тройным навесом, густыми зарослями бамбук и по пояс слоновая трава. Местный Дегар соплеменники называли его Ап Биа «гора крадущего зверя». В официальных источниках сражения его называют высотой 937 по названию высоты, изображенной на картах армии США, но американские солдаты, сражавшиеся там, окрестили его «холмом гамбургеров», предполагая, что те, кто сражался на холме, были «измельчены, как мясо для гамбургеров». в мрачной ссылке на Битва при свиной отбивной вовремя Корейская война.

Порядок боя

Битва на Гамбургском холме произошла в мае 1969 года во время операции Apache Snow, второй части трехэтапной кампании, направленной на уничтожение базовых территорий PAVN в отдаленной долине А-Суу. Эта кампания представляла собой серию операций, направленных на то, чтобы нанести ущерб силам PAVN в долине A Sầu, которая была маршрутом проникновения в Южный Вьетнам до 1966 года, когда PAVN захватила Силы особого назначения лагерь в долине во время Битва при А Шау и установил постоянное присутствие. Последующие усилия США были направлены на то, чтобы нанести урон силам противника в долине, а не на попытки очистить или занять долину. генерал-лейтенант Ричард Г. Стилуэлл, командующий XXIV корпус, собрал эквивалент двух дивизий, а также значительную артиллерийскую и авиационную поддержку, чтобы снова начать рейд в долину. PAVN перебросили свои 6-й, 9-й и 29-й полки в этот район, чтобы оправиться от потерь, понесенных во время предыдущего Корпус морской пехоты США операция (Операция Каньон Дьюи ) в феврале.

В состав Apache Snow были прикомандированы три воздушно-пехотных батальона 101-й воздушно-десантной дивизии (аэромобильной) под командованием генерал-майора Мелвин Зайс. Эти части 3-й бригады дивизии (под командованием полковника Джозефа Конми) были 3-м батальоном, 187-й пехотный полк (Подполковник Велдон Ханикатт); 2-й батальон, 501-й пехотный полк (Подполковник Роберт Герман); и 1-й батальон, 506-й пехотный полк (Подполковник Джон Бауэрс). Два батальона АРВН 1-я пехотная дивизия (2/1 и 4/1) были временно переданы в поддержку 3-й бригады. Другие основные подразделения, участвующие в Apache Snow, включали 9-й полк морской пехоты; и 3-я эскадрилья, 5-й кавалерийский полк и 3-й полк АРВН.

Планирование

Полковник Конми охарактеризовал операцию как разведка в действии. По его плану, пять батальонов должны были «отразить штурм» долины на вертолете 10 мая 1969 года и обыскать назначенные им участки в поисках войск и припасов PAVN. Общий план атаки предусматривал, что морские пехотинцы и 3/5-й кавалерийский полк проводят разведку в направлении границы с Лаосом, в то время как подразделения ARVN перерезают шоссе через основание долины. 501-й и 506-й должны были уничтожить PAVN в своих операционных зонах и заблокировать пути отхода в Лаос. Если батальон вступал в сильный контакт с PAVN, Конми подкреплял его вертолетом с одним из других подразделений. Теоретически 101-й дивизион может перегруппировать свои силы достаточно быстро, чтобы не дать PAVN сосредоточиться против какого-либо одного подразделения, в то время как американский батальон, обнаружив подразделение PAVN, будет фиксировать его на месте до тех пор, пока подкрепляющий батальон не сможет подойти, чтобы отрезать его отступление и уничтожить .

Подразделения США и ARVN, участвовавшие в Apache Snow, знали, исходя из имеющейся разведывательной информации и предыдущего опыта в A Sầu, что операция, вероятно, встретит серьезное сопротивление со стороны PAVN. Однако, помимо этого, у них было мало сведений о реальной численности и дислокации подразделений PAVN. Район был очень удаленным и труднодоступным. Воздушное наблюдение было затруднено. Командирам американских батальонов приходилось генерировать свою собственную тактическую разведку с помощью боевых патрулей, захватив оборудование, сооружения, документы, а иногда и военнопленных, чтобы предоставить необработанные данные, на основе которых можно было сделать свою оценку боевого порядка и дислокации PAVN. Именно эта трудоемкая и случайная боевая группа характеризовала основные усилия 3/187-го пехотного полка полковника Ханикатта в течение первых четырех дней операции.

Первоначально операция проходила штатно для 101-й воздушно-десантной дивизии (аэромобильной). Его подразделения испытали лишь незначительный контакт в первый день, но документы, захваченные 3/187-м полком, показали, что 29-й полк ПАВН, прозванный «Гордостью Хо Ши Мин "и ветеран 1968 г. Битва при Хюэ, был где-то в долине. Прошлый опыт во многих крупных столкновениях с PAVN показал, что они будут яростно сопротивляться в течение короткого времени, а затем отступят, прежде чем американцы направят против них подавляющую огневую мощь. Длительный бой, например, при Дак То и Иа Дранг, было относительно редко. Ханикатт ожидал, что его батальон обладает достаточными возможностями для проведения разведки на высоте 937 без дополнительных подкреплений, хотя он действительно просил, чтобы резерв бригады, его собственная рота B, был передан под его контроль.

Ханикатт был протеже генерала Уильям К. Уэстморленд, бывший командующий войсками США во Вьетнаме. Он был назначен командиром 3/187 в январе и, заменив многих из его офицеров, придал ему характер, соответствующий его собственной агрессивности. Его заявленное намерение состояло в том, чтобы разместить силы PAVN в зоне своей ответственности и нанести им удар, прежде чем они смогут бежать в Лаос.

Вместо того, чтобы отступать, PAVN в долине решили встать и сражаться в серии хорошо подготовленных концентрических позиций бункеров на высоте 937.

Боевой

Битва при Гамбургском холме, 11-17 мая 1969 г.

Усиление штурма высоты 937

Не установив значительных контактов в районе своих операций, в полдень 13 мая командир 3-й бригады полковник Конми решил, что она будет двигаться, чтобы отрезать подкрепление ПАВН от Лаоса и помочь Ханикатту, атаковав высоту 937 с юга. Рота B была доставлена ​​вертолетом на высоту 916, но оставшаяся часть 3/187-го двинулась пешком из района в 4 километрах (2,5 мили) от высоты 937, и Конми и Ханикатт ожидали, что 1/506-й будет готов. оказать поддержку не позднее утра 15 мая. Хотя рота B захватила высоту 916 15 мая, только 19 мая 3/187-я в целом была в состоянии провести последний штурм, в первую очередь из-за почти непроходимых джунглей.

3/187-й дивизион провел 14 мая атаку с участием нескольких рот, понеся тяжелые потери, а 1/506-й полк под командованием 1-го. Лейтенант Роджер Лизер совершил разведывательные атаки на южные склоны горы 16 и 17 мая. Сложная местность и хорошо организованные силы PAVN постоянно нарушали темп тактических операций США на холмах 916, 900 и 937. Крутые уклоны и густая растительность обеспечивали несколько естественных зон приземления (LZ) в окрестностях горы и делали передислокацию вертолетов непрактичной. Местность также маскировала позиции 29-го полка ПАВН, делая практически невозможным подавление зенитного огня, в то время как джунгли перекрывали движение подразделений ПАВН настолько полно, что создавали нелинейное поле боя. Солдаты ПАВН, которые могли свободно маневрировать вокруг ЛЗ, сбили или повредили многочисленные вертолеты огнем из стрелкового оружия, Реактивные гранаты, и оружие, обслуживаемое экипажем. PAVN также атаковал близлежащие зоны материально-технического обеспечения и командные пункты, по крайней мере, четыре раза, вынуждая развертывать подразделения для обеспечения безопасности, которые в противном случае могли бы быть задействованы в атаках. Атакующие компании должны были обеспечить 360-градусную безопасность при маневрировании, поскольку местность в значительной степени мешала им поддерживать друг друга. Элементы PAVN размером со взвод и роту неоднократно наносили удары по маневрирующим силам США с флангов и тыла.

Тактические трудности

Погрузка раненых в медицинский вертолет UH-1

Эффективность маневров США ограничивалась узкими тропинками, которые направляли атакующие роты в точки атаки отделений или взводов, где они встречали взводы и роты PAVN с подготовленными полями огня. Поскольку большинство боев со стрелковым оружием, таким образом, велось с близкого расстояния, огневая поддержка США также была строго ограничена. Части часто отступали и вызывали артиллерийский огонь, непосредственную поддержку с воздуха и воздушную ракетную артиллерию, но бункеры PAVN были хорошо расположены и построены с верхним укрытием, чтобы выдерживать бомбардировку. В ходе битвы листва была в конечном итоге срублена, а бункеры обнажены, но их было так много и они были хорошо построены, что многие не могли быть уничтожены огнем с закрытых позиций. Напалм, безоткатное ружье огонь и упорные действия на уровне подразделений и взводов в конечном итоге привели к сокращению большинства укреплений, хотя со скоростью и ценой, совершенно неожиданными для американских войск.

Командование небольшими подразделениями США было по существу децентрализовано. Хотя Ханикатт постоянно подталкивал своих командиров ротов к наступлению, он мало что мог сделать для координации взаимной поддержки до последних атак, когда роты маневрировали в непосредственной близости над бесплодной вершиной горы. Огневая поддержка контактирующих частей также была децентрализована. Тушение пожаров, в том числе бортовое. передние воздушные контроллеры, часто направлялись на уровне взвода. В конечном итоге человеческая ошибка привела к пяти атакам с помощью самолетов поддержки 3/187-го, в результате чего семь человек погибли и 53 были ранены. Корабль кобра вертолеты, которые в одном случае находились на расстоянии более 1 км (0,62 мили) от намеченной цели.

Hamburger Hill

Солдаты 101-й воздушно-десантной дивизии осматривают повреждения в окрестностях Донг Ап Биа

16 мая Ассошиэйтед Пресс Корреспондент Джей Шарбутт узнал о продолжающемся сражении на высоте 937, посетил этот район и взял интервью у MG Zais, в частности спросил, почему пехота, а не огневая мощь, использовалась в качестве основного наступательного инструмента на высоте 937. За ходом сражения последовало больше репортеров. и термин «гамбургер-хилл» стал широко использоваться. Командир бригады США приказал провести скоординированную атаку двумя батальонами на 18 мая, 1/506-й атаковать с юга и 3/187-й атаковать с севера, пытаясь помешать 29-му полку сосредоточиться на обоих батальонах. Боевые действия в пределах 75 метров (246 футов) от вершины, рота D, 3/187-я почти достигла холма, но понесла серьезные потери, включая всех своих офицеров. Сражение проходило в рукопашной схватке, обе стороны обменивались огнестрельным оружием и гранатами в пределах 20 метров (66 футов) друг от друга. С легкого наблюдательного вертолета командир батальона попытался скоординировать передвижение других рот в последний штурм, но исключительно сильная гроза снизила видимость до нуля и прекратила бой. Не имея возможности продвигаться, 3/187-е снова отступили с горы. Три сближающиеся роты 1/506-го изо всех сил пытались захватить высоту 900, южный гребень горы, впервые в битве встретив сильное сопротивление. Из-за тяжелых потерь, уже понесенных его подразделениями, и под давлением нежелательного внимания прессы, Зайс всерьез задумался о прекращении атаки, но решил иначе. И командир корпуса, и COMUSMACV Общий Крейтон В. Абрамс, публично поддержал решение. Зайс решил ввести в бой три свежих батальона и приказать одному из них сменить 3/187 на месте. Потери 3/187-го полка были серьезными: около 320 человек убито или ранено, в том числе более шестидесяти процентов из 450 солдат, вторгшихся в долину. Двое из четырех его ротных командиров и восемь из двенадцати взводов погибли. Командир батальона 2-го полка 506-го подполковник Джин Шеррон прибыл на командный пункт Ханикатта во второй половине дня 18 мая, чтобы координировать помощь. 3/187-й дивизион вылетал с последними ранеными, и его командир еще не был проинформирован о помощи. Прежде чем были приняты какие-либо меры, Зайс приземлился и столкнулся с Ханикаттом, который утверждал, что его батальон по-прежнему боеспособен. После резкой конфронтации Зайс уступил, хотя назначил одну из компаний Шеррона Ханикатту в качестве подкрепления для нападения.

Последний штурм

Битва при Гамбургер-Хилл, 20 мая 1969 г.

Два свежих батальона, 2/501-й пехотный и 2/3-й пехотный ARVN, были переброшены по воздуху в зоны высадки к северо-востоку и юго-востоку от подножия горы 19 мая. Оба батальона немедленно двинулись на гору к позициям, с которых они должны были атаковать на следующее утро. Между тем, 1/506-й третий день подряд изо всех сил пытается удержать высоту 900.

3-я бригада начала атаку из четырех батальонов в 10:00 20 мая, включая две роты из 3/187-й, усиленных ротой A 1/506-й. Атаке предшествовали двухчасовая непосредственная авиационная поддержка и девяносто минут артиллерийских подготовительных огней. Батальоны атаковали одновременно, и к 12:00 части 3/187-го дивизиона достигли гребня, начав сокращение бункеров, продолжавшееся большую часть дня. Некоторым подразделениям PAVN удалось отойти в Лаос, и высота 937 была захвачена к 17:00.

Участие ARVN

В бою участвовали 2-й батальон 3-го полка 1-й дивизии АРВН. Недавнее исследование, в частности основанное на заявлениях генерала Крейтона В. Абрамса в «Лентах Абрамса», показывает, что его роль в заключительном штурме была следующей: отряд был расположен на участке линии обороны PAVN, который был слабо защищен, и послал разведывательную группу для проверки передовых позиций противника раньше, чем предполагалось время штурма; эта партия быстро смогла определить минимальную силу противника. Командир 2/3 решил использовать ситуацию и атаковать впереди остальных частей. 2/3 достигли гребня Гамбургского холма около 10:00, опередив 3/187, но получили приказ отойти с вершины, потому что артиллерия союзников должна была быть направлена ​​на вершину холма. Возможность угрожать линиям PAVN, выходящим на 3/187-ю, была потеряна. Вскоре после того, как 2/3 завершили свой отход, 3/187-е смогли прорвать защиту PAVN и занять вершину.[7]

Последствия

Несмотря на заявления о том, что холм не имел реального военного значения, Ханикатт объяснил, что холм необходимо взять, поскольку он выходит на большую часть долины А-Сю, которая была основным местом снабжения и плацдарма для PAVN.[8]

Поскольку он не имел реального военного значения, кроме присутствия на нем PAVN, генерал-майор Джон М. Райт сменивший в мае М.Г. Зайс на посту командира 101-й воздушно-десантной дивизии 5 июня покинул холм после завершения операций в долине. Зайс сказал бы: «Это не война холмов. Этот холм не имел никакого военного значения». и «Мы нашли врага на высоте 937 и там сразились с ним».[9]:22 Сражение привлекло внимание к изменяющейся тактике США - от операций Уэстморленда по поиску и уничтожению, предназначенных для поражения сил PAVN / VC, где бы они ни находились, до нового подхода Абрамса к атаке логистического «носа» PAVN / VC, который будет подготовлен для поддержки атак и который в случае нарушения предотвратит крупномасштабные атаки PAVN / VC.[9]:22–3

Споры вокруг Гамбургского холма достигли Конгресс США, с особенно суровой критикой военного руководства сенаторами Эдвард Кеннеди, Джордж Макговерн, и Стивен М. Янг. В номере от 27 июня Жизнь журнал опубликовал фотографии 242 американцев, убитых за одну неделю во Вьетнаме; Сейчас это считается переломным моментом в негативном общественном мнении по поводу войны во Вьетнаме. В то время как только пять из 241 представленных фотографий были убитыми в битве, многие американцы считали, что все фотографии, представленные в журнале, были жертвами битвы.[10][11]

Разногласия по поводу проведения битвы при Гамбургер-Хилл привели к переоценке стратегии США в Южном Вьетнаме. Как прямой результат, чтобы снизить потери, генерал Абрамс прекратил политику «максимального давления» на PAVN, превратив ее в «защитную реакцию» для войск, которым угрожали боевые действия, и одновременно президент Ричард Никсон объявил о выводе первых войск из Южного Вьетнама.

Потери США в ходе десятидневного боя составили 72 убитыми и 372 ранеными. Чтобы занять позицию, 101-я воздушно-десантная дивизия (аэромобильная) в итоге выделила пять пехотных батальонов и десять артиллерийских батарей. В дополнение ВВС США совершил 272 вылета и израсходовал более 500 тонн боеприпасов.

По оценкам США потерь, понесенных 7-м и 8-м батальонами 29-го полка, было 630 убитых (тела, обнаруженные на поле боя и вокруг него); в том числе многие из них были найдены в импровизированных моргах внутри туннельного комплекса. Не ведется подсчет PAVN, убегающих с горы, убитых в результате артиллерийских и авиационных ударов, раненых и мертвых, доставленных в Лаос, или мертвых, захороненных в разрушенных бункерах и туннелях.[5] Во время десятидневного боя американские войска захватили 89 единиц индивидуального оружия и 22 единицы оружия, обслуживаемого экипажем.[4]

Рекомендации

  1. ^ Смедберг, М (2008) (2008). Vietnamkrigen: 1880-1980 гг.. Historiska Media. п. 211.
  2. ^ «Битва при Донг Ап Биа - высота 937 10–21 мая 1969 года» (PDF). Штаб 101-й воздушно-десантной дивизии. 24 мая 1969 года. Архивировано с оригинал (PDF) 15 мая 2019 г.. Получено 26 мая 2019. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  3. ^ "Người phụ nữ chỉ huy trận đánh trên 'Đồi thịt băm'". Бао iện tử Tiền Phong. 4 мая 2015.
  4. ^ а б "Битва при Донг Ап Биа - высота 937 10–21 мая 1969 года" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 3 марта 2016 г.. Получено 4 июн 2019.
  5. ^ а б «Сражения Вьетнамской войны».
  6. ^ Лист 6441-IV, серия L7014, Defense Mapping Agency, 2070.
  7. ^ Уист, Эндрю (2007). Забытая армия Вьетнама: героизм и предательство в ARVN. NYU Press. п. 168. ISBN  9780814794678.
  8. ^ «Б-52 обстреливают вражеские бункеры на горе». Толдео Блейд. 19 мая 1969 года. Получено 14 апреля 2020.
  9. ^ а б Липсман, Сэмюэл; Дойл, Эдвард (1984). Борьба за время (опыт Вьетнама). Бостонская издательская компания. ISBN  9780939526079.
  10. ^ Ли, Дж. Эдвард; Хейнсворт, Тоби (2002). Никсон, Форд и оставление Южного Вьетнама. п. 20. ISBN  9780786413027.
  11. ^ «Лица американских мертвецов во Вьетнаме: история одной недели, июнь 1969 года». Журнал Life. Получено 10 июля 2020.

дальнейшее чтение

  • Заффири, Самуэль, Гамбургский холм, 10–20 мая 1969 г. (1988), ISBN  0-89141-706-0
  • Линдерер, А, Гэри, Глаза за чертой: рейнджеры роты L во Вьетнаме, 1969 (1991) ISBN  0-8041-0819-6
  • Бочча, Франк, Крадущийся зверь: отчет лейтенанта армии Соединенных Штатов о битве за Гамбургский холм, май 1969 г. (2013), ISBN  978-0786474394

внешняя ссылка