Арден-Аркада, Калифорния - Arden-Arcade, California

Арден-Аркада
место, определенное переписью
Расположение в округе Сакраменто и штате Калифорния
Расположение в Округ Сакраменто и состояние Калифорния
Координаты: 38 ° 36′19 ″ с.ш. 121 ° 22′47 ″ з.д. / 38,60528 ° с.ш.121,37972 ° з.д. / 38.60528; -121.37972Координаты: 38 ° 36′19 ″ с.ш. 121 ° 22′47 ″ з.д. / 38,60528 ° с.ш.121,37972 ° з.д. / 38.60528; -121.37972
Страна Соединенные Штаты
государство Калифорния
округСакраменто
Площадь
• Всего17,92 квадратных миль (46,4 км2)
• Земля17,83 квадратных миль (46,2 км2)
• Вода0,09 кв. Мили (0,2 км2)  0.50%
Высота56 футов (17 м)
Население
 (2010 )
• Всего92,186
• Плотность5,100 / кв. Миль (2,000 / км2)
Часовой поясUTC-8 (Тихоокеанское стандартное время )
• Лето (Летнее время )UTC-7 (ТИХООКЕАНСКОЕ ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ)
Zip коды)
95864
95825
Коды городов916, 279
Код FIPS06-02553

Арден-Аркада это место, определенное переписью (CDP) в Округ Сакраменто, Калифорния, Соединенные Штаты. Население по переписи 2010 года составляло 92 186 человек, что делает его вторым по численности населения местом в Калифорнии, определенным переписью. Это к востоку от города Сакраменто и к западу от сообщества Кармайкл.

Арден-Аркада - главный район Сакраменто – Арден-Аркада – Розвилл. Столичный статистический район.

История

История сообщества Arden-Arcade задокументирована Раймондом Оливером в «Историческом исследовании 82 Sacramento ALC», Rancho Del Paso, Office of History, Sacramento Air Logistics Center, База ВВС Макклеллан, Калифорния, март 1983 года. Первыми жителями района, который впоследствии стал Арден-Аркадой, были Нисенан из Племя индейцев Майду.[3] Изначально эта земля была частью мексиканского земельного гранта, выданного на Джон Саттер, то Ранчо дель Пасо грант был получен от мексиканского губернатора Джон Саттер 10 августа 1843 года. Затем Саттер передал ранчо дель Пасо Элиабу, Хираму Граймсу и Джону Синклеру. Сэмюэл Норрис был следующим владельцем Ранчо дель Пасо, затем Джеймс Хаггин. С 1862 по 1905 год Джеймс Бен Али Хаггин управлял ранчо, где стал известен разведением скаковых лошадей. Одна из лошадей, выращенных на ранчо, Бен Али, выиграла 12-е дерби в Кентукки в 1886 году за рекордное время в мире. Для перевозки своих лошадей Хаггин построил железнодорожную ветку от своих северных загонов (примерно там, где находится сегодняшнее поле для гольфа Hagginwood), к течению. день Железнодорожные пути Union Pacific, расположенные к северо-востоку от современной автострады Capitol City Freeway, вдоль начала бульвара Arcade. На этом месте сотрудники Хаггина построили 24 амбара с 64 стойлами в каждом, а также несколько пристроек. Именно здесь он отправлял своих лошадей в основном в Кентукки, а некоторые в конечном итоге отправляли по всему миру.

Название «Арден» может происходить от еврейского слова «сад». Но наиболее вероятно, что Орландо Робертсон, владелец и разработчик после Хаггина, был родом из Арден-Хиллз, Миннесота. Рядом с амбарами Хаггина, недалеко от Аркадного бульвара, была «аркада» местных дубов. Остатки все еще можно увидеть, хотя некоторые деревья - мертвые пни. В архитектуре аркада - это ряд арок, поддерживающих стену, отсюда и второе название «Аркада». Орландо Робертсон был земельным спекулянтом, который приехал в Сакраменто после того, как услышал об исключительных землях ранчо дель Пасо. Он купил ранчо в 1905 году за 1,5 миллиона долларов для своей компании по колонизации Сакраменто, затем расположил улицы и устроил участки для продажи. Робертсон выбрал названия улиц, которые отражали имена изобретателей того времени: Уотта, Эдисона, Хау, Белла и так далее. К 1916 году, благодаря плодородной почве и отличному водоснабжению, Робертсон смог продать участки фермерским семьям, многие из которых недавно покинули лодку - скандинавские иммигранты. На самом деле территория вокруг парка Гиббонс была известна как «Маленькая Норвегия» из-за проживания там множества норвежских семей. Арден-Аркад и соседний Кармайкл рекламировались как отличные районы для выращивания цитрусовых, но здесь также выращивались оливки, орехи и косточковые фрукты. Когда-то Arden-Arcade был мировым регионом выращивания хмеля.

Среди самых старых сохранившихся построек в этом районе - Средняя школа Ардена, построенный в 1914 году, и Загородный клуб Дель Пасо, с 1919 года, названный в честь первоначального ранчо, на котором он был построен. Первые жилые кварталы в этом районе были построены в 1920-х и 1930-х годах, когда город развивался за рекой, но настоящий строительный бум пришелся на конец Второй мировой войны.

Однако настоящее лицо Arden-Arcade было построено между 1945 и 1970 годами и остается прекрасным представлением современного общества среднего класса середины века, с жилищными разработками Джона Дэвиса, Джера Стризека и Рэндольфа Паркс. Есть также большие индивидуальные застройки, усеянные домами и офисными комплексами, построенными Картером Спарксом, братьями Стренг и Джоном Харви Картером. Arden-Arcade имеет несколько гуги архитектурные сооружения.

География

Арден-Аркада находится по адресу: 38 ° 36′19 ″ с.ш. 121 ° 22′47 ″ з.д. / 38,60528 ° с.ш.121,37972 ° з.д. / 38.60528; -121.37972 (38.605154, -121.379750).[4]

Согласно Бюро переписи населения США, CDP имеет общую площадь 17,9 квадратных миль (46 км2), из которых 17,8 квадратных миль (46 км2) из них земля и 0,1 квадратных мили (0,26 км2) его (0,50%) составляет вода.

Границы

Северную границу Арден-Аркадия образуют Оберн-Бульвар и Аркейд-Крик, южная граница - прежде всего Американская река его западная граница - Этан-Уэй, а восточная граница - Уолнат-авеню, Бульвар Фэйр-Окс и Джейкоб-лейн.

Сообщество

Транспорт

Арден-Аркада обслуживается тремя основными магистралями. Межгосударственный 80 и Автострада столичного города находятся к северу от общины и к югу от Американская река (южная граница общины) Маршрут 50 США. Основные магистрали с востока на запад включают проспект Эль-Камино, авеню Маркони, улицу Арден, автомагистраль Альта-Арден и бульвар Фэйр-Оукс. Основные магистрали с севера на юг включают Фултон-авеню, Ватт-авеню, Хау-авеню и Восточную авеню.

Многие из главных магистральных улиц, которые пересекают Арден-Аркаду, названы в честь главных изобретателей Индустриальная революция. Предполагается, что они были названы в 1915 году Орландо Робертсоном, главным владельцем исторического ранчо дель Пасо в то время. Сразу после этого времени названия улиц появляются в архивах следующим образом.

покупка товаров

Отель Arden-Arcade расположен в центре многих северо-восточных пригородов Сакраменто, а также региона Сакраменто. Это крупный торговый и коммерческий район. Бульвар Fair Oaks и Фултон-авеню являются основными торговыми коридорами Arden-Arcade. Торговый центр Pavilions находится на этом перекрестке и привязан к Уильямс-Сонома и Стейк-хаус Ruth's Chris. Площадь Loehmann's Plaza с множеством ресторанов также находится вдоль этого коридора. Дальше на север по Фултон-авеню, недалеко от загородного клуба Del Paso, находится городок и деревня. The Village был первым торговым центром к западу от реки Миссисипи.[нужна цитата ] Построенный и открытый Джере Стрезиком в 1949 году, The Village представлял собой элитный бутик-центр в старинном западном стиле. В период своего расцвета здесь располагался магазин Joseph Magnin's, небольшие местные бутики и элегантные рестораны. Он расположен на Фултон и Маркони-авеню, и сегодня Торговец Джо и Ростки Фермерский рынок в качестве основных якорей. В 2012 г. Orange County застройщик купил его и снес многие строения в первоначальном центре и построил новые более крупные магазины, в которых теперь Росс и TJ Maxx.

Country Club Plaza - это закрытый торговый центр, расположенный в Арден-Аркад. Он закреплен WinCo Foods. Строится новый театр, скоро откроются рестораны. Plaza открылась 19 ноября 1958 года с рынка Stop and Shop, Gourmet Lane, Woolworth и универмага Weinstock's Lubin. Здание Weinstock было спроектировано Чарльзом Лакманом с использованием импортированного итальянского мрамора и полов из твердых пород дерева из Кентукки.[5]

Автосалоны - еще одна важная достопримечательность в районе Арден-Аркад. Несмотря на конкуренцию со стороны автосалонов в Фолсом, Roseville, и Elk Grove, Arden-Arcade привлекла множество высококлассных дилеров, уникальных для региона Сакраменто. Эпицентр автомобильного бизнеса находится на Фултон-авеню, но некоторые дилеры остановились на Оберн-бульваре, чтобы их было видно с улицы. Автострада столичного города. Другие дилеры простираются на запад до Хау-авеню, которая находится ближе к Торговый центр Arden Fair. Niello Auto Group, принадлежащая семье Ниелло, владеет многими автосалонами в этой области, включая Audi, БМВ, Land Rover, Ягуар, Maserati, Мини, и Фольксваген. Фон Хаусен владеет Мерседес Бенц дилер на Howe Avenue и Alta Arden Expressway. Умные Машины также продаются на этом же сайте. Куни продает Бьюик, Кадиллак, Chevrolet, и GM на том же сайте на Фултон-авеню. Turner Volvo находится на Arden Way между Фултон-авеню и Хау-авеню. Отель Mel Rapton Honda расположен в главном коридоре Фултона. Харролд Форд расположен на Хау-авеню недалеко от Arden Way. Майта продает Хюндайс, Ниссаны, Субарус, и Тойоты. Лексус Сакраменто и Сакраменто Kia также расположены вдоль Фултон-авеню.

Школы

Вузы

Лоретто средней школы, который открылся в 1955 году и закрылся после 2008–2009 учебного года, располагался в Арден-Аркаде. В настоящее время он работает как от начальной до средней школы, принадлежащей государственным школам Aspire.

Загородный клуб Del Paso

Загородный клуб Del Paso - это частный загородный клуб, расположенный в Арден-Аркаде. Клуб был основан в 1916 году на земле, проданной одним из первых членов Орландо Робертсоном в 1916 году. Он предложил низкую процентную ставку и 8000 долларов, чтобы построить клубный дом. Членство по приглашению. В клубе есть недавно отремонтированное 18-луночное поле для гольфа, ультрасовременный фитнес-центр и другие объекты. Поле для гольфа принимало Открытый турнир по гольфу среди взрослых в 2015 году.[термин павлин ]

Корпус

Арден-Аркада - одно из самых разнообразных в экономическом и этническом отношении сообществ в регионе Сакраменто. Вдоль Американ-Ривер и Американ-Ривер-Бульвар есть кварталы с домами на миллион долларов, в том числе Уилхаггин, Сьерра-Оукс, Сьерра-Оукс-Виста, Арден-парк, Арден-Оукс и районы, окружающие загородный клуб Дель-Пасо. Есть также удивительные кварталы середины века, которые охватывают большую часть Arden Arcade. Большинство, если не все, эти общественные кварталы были построены сразу после Второй мировой войны, некоторые - архитекторами и застройщиками, удостоенными наград, Джере Стризеком, Streng Brothers и Randolph Parks. Другие заслуживающие внимания общественные здания - это наши современные предприятия середины века, в том числе переулки Country Club Lanes 1961 года (Пауэрс, Дейли и ДеРоса), Sam's Hof Brau (один из немногих сохранившихся оригинальных немецких ресторанов Hof Brau Deli, все еще действующих), AT&T здание (Hertzka and Knowels Architects, 1963), оригинальное здание ресторана IHOP (Nims and Koch Architects, 1963), ныне Guaribaldi's, Weinstocks Lubin (Charles Luckman, 1961) в Country Club Center, Emigh Hardware и многие другие. Modern Arden Arcade был полностью построен в период с 1945 по 1965 год, период расцвета архитектуры середины века. Авеню Эль-Камино и Ватт, где сегодня расположены эти здания, обычно назывались в сообществе «Аркады в центре города», и во многих отношениях они остаются таковыми и сегодня.

Особняк нового губернатора Калифорнии, построенный для Рональда Рейгана, находился в Арден-Аркаде в 1984 году и был продан в 2004 году и является частной резиденцией. Губернаторы Георгий Деукмеджян, Пит Уилсон, и Грей Дэвис каждый занимал дом на Лейк-Уилхаггин-драйв в районе Уилхаггин. Дом был продан в 2004 году по имени губернатора. Арнольд Шварцнеггер решили не жить там и вместо этого заселили пентхаус в отеле Hyatt в Центр города Сакраменто когда он не поехал обратно в Брентвуд, что он делал большинство ночей.

Правительство

Местный

Планы регистрации

2 ноября 2010 года жители района проголосовали за Мероприятие D.[1] Эта мера была отклонена с разницей от 76% до 24%. В случае утверждения территория, ограниченная Оберн-Бульваром на севере, Американской Ривер-Драйв, Этан-Уэй на западе и Миссион-авеню / Джейкоб-Лейн на востоке, стала бы Городом Арден-Аркад.

Город управлялся бы формой правления управляющего советом. Двадцать два кандидата баллотировались в городской совет, состоящий из семи человек. Если бы Мера D была принята, семеро стали бы членами городского совета, а лицо, получившее наибольшее количество голосов, стало бы мэром. Городской менеджер был бы нанят советом для реализации целей, политики и постановлений, утвержденных городским советом. Поражение меры D сделало результаты выборов спорным вопросом.

Согласно фискальному анализу [2] завершенный под эгидой Комиссии по формированию местного округа Сакраменто (LAFCo), город, как предлагается, «может быть финансово целесообразным» (стр. 7). LAFCo оценивает осуществимость нового города в соответствии с тремя стандартами: это вероятно будет осуществимо; это маловероятно; или это может быть осуществимо. Финансовые показатели для предлагаемого нового города были недостаточно сильными, чтобы оправдать поиск предлагаемого нового города, вероятно, осуществимого.

Финансовый анализ включает в себя «выплаты нейтрального дохода», которые город должен выплатить округу Сакраменто, чтобы соответствовать разделу 56815 Кодекса Калифорнии. Городские налогоплательщики должны будут возместить округу Сакраменто более 6 миллионов долларов в год и 219 миллионов долларов в течение 35-летнего периода. за потерю налоговых поступлений.

Согласно [3], новое местное правительство будет стоить 37 миллионов долларов ежегодно к 10 году анализа (Таблица E.3). В этот момент город должен был потратить 32 086 600 долларов на общие расходы на офис городского менеджера, услуги адвоката, офис городского клерка, офис развития, контроль за животными и т. Д. Ожидается, что расходы на содержание дороги к году составят 4 948 000 долларов 10. Анализ не включает оценку требований к капиталу, таких как стоимость финансирования и строительства мэрии. Согласно [4] обзор заработной платы, опубликованный в сентябре Лига городов Калифорнии оклады городских менеджеров в регионе варьируются от 181 135 долларов (Вудленд) до 353 000 долларов (Розвилл), при этом компенсация большинства из них превышает 200 000 долларов.

Сторонники утверждали, что новый город улучшил бы услуги и создал бы общественную гордость в городе Арден-Аркад без каких-либо новых налогов. Противники полагали, что предположения о доходах были рискованными и, в случае ошибки, могли привести к повышению налогов.

Доходы в основном поступали бы за счет налогов на недвижимость и налогов с продаж. [5] Прогнозы налогов на недвижимость LAFCo основаны на этом предположении о стоимости недвижимости в районе: «Фискальная модель предполагает номинальный годовой темп прироста стоимости недвижимости в размере 5,2% без учета дополнительной стоимости от нового строительства» (стр. 45). Продажи недвижимости и розничные продажи тесно связаны с уровнем безработицы, и Сакраменто занимает 326 место из 372 городов согласно последней информации, полученной от Бюро статистики труда США.[6]

Нет планов аннексировать Арден-Аркаду

По состоянию на 24 августа 2010 года городские власти Сакраменто разместили на своем веб-сайте информацию о том, что они не планируют аннексировать Arden-Arcade.[7]. Только Комиссия по формированию местных территорий (LAFCo) имеет регулирующие полномочия в соответствии с законодательством штата, чтобы одобрять или не одобрять аннексию территории городом (Закон Кортезе-Нокса-Герцберга от 2000 года, раздел 56000 Кодекса правительства Калифорнии). LAFCo требует от городов соблюдать общий план и учитывать пересекающиеся юрисдикции. В этом контексте город Сакраменто собрал информацию об Arden-Arcade, но не предпринял никаких шагов для включения, первым из которых будет определение Arden-Arcade как в пределах своей сфера влияния.

Сторонники объединения неоднократно заявляли, что город может захватить территорию всего за шесть месяцев без возможности для жителей голосовать. Процесс города Сакраменто включает в себя дюжину шагов, которые, по консервативным оценкам, могут занять от трех до пяти лет, чтобы пройти требуемый длительный и дорогостоящий процесс. Самым последним участком земли, который должен был быть аннексирован, было несколько сотен акров земли под паром, Гринбрайар.[8] Процесс занял четыре года для этого небольшого, без спорного аннексии по просьбе разработчика после четырех раундов воздействия на окружающей среду Reviews, муниципальные обзоры услуг, планы организации, финансовый план, налоговые соглашения и многой другой.

Как сообщает город на своем веб-сайте, жители района могут потребовать аннексии, или город может провести расследование. «Что касается населенных пунктов, аннексия также должна быть поддержана большинством избирателей на территории, предложенной для аннексии».[9]

Если город проделал долгий путь к аннексии и в конечном итоге проголосовал за одобрение, ему пришлось бы подать заявку в Комиссию по формированию местного агентства. Многие факторы, которые учитывает LAFCo [10] при рассмотрении приложений подробно перечислены на его веб-сайте, а также его полномочия и полномочия.[11]. Это включает в себя возможность публичного свидетельства.

Последняя аннексия города Сакраменто жилого района Колледж Гринз произошла в конце 1950-х годов. В то время как в 1960-х годах обсуждался интерес к Arden-Arcade, город Сакраменто не предпринял официальных шагов в направлении объединения.

В своем анализе района в рамках обновления общего плана городские сотрудники отметили, что Arden-Arcade «в основном застроен» (см. Часть III Генерального плана, План сообщества и Особые учебные районы, План сообщества Arden-Arcade, стр. . 3-АА-5 на http://www.sacgp.org/ ). Городские власти также отметили, что в этом районе есть значительные потребности в инфраструктуре и вероятность того, что сообщество будет противиться присоединению.

Совет по планированию сообщества Arden-Arcade

Совет по планированию сообщества Arden-Arcade - это совет из девяти членов, который помогает принимать решения для сообщества Arden-Arcade. Эти девять членов назначаются Наблюдательный совет округа Сакраменто.

Торговая Палата

Торговая палата North Sacramento, Торговая палата Greater Arden и Совет Metro Chamber Arden Arcade - все они обслуживают бизнес-сообщество Arden-Arcade.

Штат и федеральный

в Законодательное собрание штата Калифорния, Arden-Arcade находится в 6-й округ Сената, представлена Демократ Ричард Пэн, и 8-й Ассамблея округа, представлена Демократ Кен Кули.[6]

в Палата представителей США, Arden-Arcade разделена между Шестой и 7-е избирательные округа.[7]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
196073,352—
197082,49212.5%
198087,5706.2%
199092,0405.1%
200096,0254.3%
201092,186−4.0%
источник:[8]

2010

В Перепись населения США 2010 года[9] сообщил, что население Arden-Arcade составляет 92 186 человек. В плотность населения было 5144,5 человек на квадратную милю (1986,3 / км2). Расовый состав Arden-Arcade был 64 688 (70,2%). Белый, 8,977 (9.7%) афроамериканец, 948 (1.0%) Коренной американец, 5,152 (5.6%) Азиатский (1,3% индонезийцы, 1,0% китайцы, 0,6% тайваньцы, 0,5% японцы, 0,5% корейцы, 0,4% хмонг, 1,3% другие), 531 (0,6%) Островитянин Тихого океана, 7,420 (8,0%) из другие расы и 5470 (5,9%) из двух или более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой гонки было 17 147 человек (18,6%).

Перепись показала, что 90 936 человек (98,6% населения) жили в домашних хозяйствах, 530 (0,6%) жили в неофициальных групповых кварталах, а 720 (0,8%) были помещены в специальные учреждения.

Было 40 518 домашних хозяйств, из которых 10 799 (26,7%) имели детей в возрасте до 18 лет, 14 307 (35,3%) были разнополые супружеские пары проживая вместе, 5500 человек (13,6%) проживали в семье без мужа, у 2154 человек (5,3%) проживал мужчина без жены. Было 2859 (7,1%) не состоящие в браке партнерства противоположного пола, и 395 (1,0%) однополые супружеские пары или партнерства. 14 575 домохозяйств (36,0%) состоят из отдельных лиц, а 4 962 (12,2%) из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,24 человека. Было 21 961 семьи (54,2% всех домохозяйств); средний размер семьи был 2,95.

Население было рассредоточено: 19 288 человек (20,9%) в возрасте до 18 лет, 9419 человек (10,2%) в возрасте от 18 до 24 лет, 24 240 человек (26,3%) в возрасте от 25 до 44 лет, 24 798 человек (26,9%) в возрасте от 45 до 24 лет. 64 и 14 441 человек (15,7%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39,0 года. На каждые 100 женщин приходилось 90,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 86,9 мужчин.

Было 44,813 единиц жилья в средней плотности 2,500,8 за квадратную милю (965,6 / км).2), из которых 18 683 (46,1%) были заняты собственниками, а 21 835 (53,9%) были заняты арендаторами. Уровень вакантных площадей домовладельцев составил 2,4%; доля арендных площадей составила 11,7%. 42 822 человека (46,5% населения) жили в собственном жилье, 48 114 человек (52,2%) - в арендуемом жилье.

2000

По состоянию на перепись[10] в 2000 г. было 96 025 человек, 42 987 домашних хозяйств и 23 427 семей, проживающих в CDP. В плотность населения было 5084,9 человек на квадратную милю (1963,7 / км2). Было 44 818 единиц жилья в средней плотности 2373,3 за квадратную милю (916,5 / км).2). Расовый состав CDP был 74 285 (77,4%) Белый, 5,779 (6.0%) афроамериканец, 920 (1.0%) Коренной американец, 4664 (4.9%) Азиатский, 411 (0.4%) Островитянин Тихого океана, 4972 (5,2%) из другие расы и 4994 человека (5,2%) из двух или более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы были 11 501 (12,0%) населения.

Было 42 987 семей, из которых 24,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 37,8% были женатые пары вместе проживают 12,4% женщин, проживающих без мужей, а 45,5% не имеют семьи. 36,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,2% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,19, а средний размер семьи 2,88.

В CDP население было распределено: 21,4% в возрасте до 18 лет, 10,5% от 18 до 24 лет, 29,0% от 25 до 44 лет, 22,5% от 45 до 64 лет и 16,6% в возрасте 65 лет или старший. Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,2 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 86,7 мужчин.

Средний доход семьи в CDP составлял 40 335 долларов, а средний доход семьи составлял 51 152 доллара. У мужчин средний доход составлял 38 935 долларов по сравнению с 31 743 долларами у женщин. В доход на душу населения для CDP составлял 26 530 долларов. Около 9,9% семей и 13,7% населения были ниже среднего. черта бедности, в том числе 20,2% лиц моложе 18 лет и 4,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Прилегающие районы

Кармайкл

использованная литература

  1. ^ "Файлы газетира США 2016 г.". Бюро переписи населения США. Получено 19 июля, 2017.
  2. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: Арден-Аркада, Калифорния
  3. ^ Дави, Тинка (2012-06-09). «Арден Аркада». Сакраменто пчела. Получено 2020-02-10.
  4. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 2011-02-12. Получено 2011-04-23.
  5. ^ https://mall-hall-of-fame.blogspot.com/2009/01/country-club-plaza-watt-and-el-camino.html
  6. ^ «База данных штата». UC Regents. Архивировано из оригинал 1 февраля 2015 г.. Получено 4 января, 2015.
  7. ^ "Округ Конгресса штата Калифорния - Представители и карта округа". GovTrack.us. Получено 28 февраля, 2013.
  8. ^ «ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛЬЯ (1790–2000)». Бюро переписи населения США. Получено 2011-02-26.
  9. ^ «Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - Arden-Arcade CDP». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 15 июля 2014 г.. Получено 12 июля, 2014.
  10. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2008-01-31.

внешние ссылки