Арабский труд - Arab Labor
| Арабский труд | |
|---|---|
| Также известный как | Авода Аравит |
| Жанр | Комедия-драма |
| Написано | Сайед Кашуа |
| Режиссер | Ронни Нинио (сезон 1) Шай Капон (2-4 сезон) |
| В главных ролях | Норман Исса, Клара Хури, Салим Дау, Сальва Накра, Фатьма Ихе, Мариано Идельман, Мира Авад |
| Открытие темы | DAM |
| Страна происхождения | Израиль |
| Исходные языки | арабский, иврит |
| Нет. сезонов | 4 |
| Нет. эпизодов | 43 (+ День независимости специальный) |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Даниэль Паран |
| Режиссер | Йони Паран |
| Место производства | Израиль |
| редактор | Уди Лион |
| Продолжительность | 48 минут |
| Релиз | |
| Исходная сеть | Канал 2 (Кешет ) |
| Оригинальный выпуск | 2007 – 2013 |
Арабский труд (иврит: עבודה ערבית, Авода Аравит; арабский: شغل عَرَب, Шугл Араб) является Израильский комедия телесериал, созданный Сайед Кашуа.
История
Премьера сериала состоялась Кешет Канал 2 в Израиле в 2007 году. Второй сезон транслировался в 2008 году, а третий сезон - в 2012 году.[1] Сериал, название которого на разговорном иврите подразумевает "низкую или второсортную работу",[2] фокусируется на семейных и рабочих ситуациях Амджада, Арабо-израильский журналистка. Большая часть комедии основана на парадоксе любовно-ненавистных отношений Амджада с его арабской идентичностью и его одновременным желанием комфортно интегрироваться в израильское общество.[3]
Высмеивая культурные различия, персонажи Кашуа играют на религиозных, культурных и политических различиях, изображая смешанное общество, преобладающее в Израиль.[2]
Бросать
- Амджад (Норман Исса ) - Арабо-израильский журналист, работающий в Иерусалиме[4]
- Меир (Мариано Идельман ) - фотокорреспондент, еврейско-израильский соратник Амджада по журналу
- Бушра (Клара Хури ) - жена Амджада
- Амаль (Мира Авад ) - Арабо-израильский поверенный, которого привлекает Меир
- Исмаил, Абу Амджад (Салим Дау) - отец Амджада
- Умм Амджад (Салва Накра - Сезоны 1-3), (Альхам Арафф - Сезон 4)) - мать Амджада
- Майя (Фатьма Ихе) - дочь Амджада и Бушры
- Натан (Дов Навон) и Тимна (Рона Липаз-Майкл) - присоединились во 2 сезоне, соседи Амджада и Бушры
- Йоске (Арье Москона) и Йохевед (Сандра Саде) - только сезоны 2 и 3, соседи Амджада и Бушры
- Ами Шустер (Менаше Ной) - присоединилась к 3 сезону, агент Амджада.
Прием
В Чикаго Трибьюн описал его как «... новаторское телешоу, которое находит юмор в том, чтобы делиться родиной». Нью-Йорк Таймс прокомментировал: «Кашуа удалось преодолеть культурные барьеры и внести арабскую точку зрения ... в мейнстрим израильских развлечений».[2]
Отзывы
- Мэри Макнамара (15 ноября 2008 г.). «В поисках юмора и правды в конфликте». Лос-Анджелес Таймс. Получено 28 сентября 2012.
- Джонатан Куриэль (13 ноября 2008 г.). «Познакомьтесь с палестинским Сайнфельдом. Кто знал?». Хроники Сан-Франциско. Получено 29 сентября 2012.
- Али Джаафар (1 февраля 2008 г.). "Израильский ситком об арабах стал хитом". Разнообразие. Получено 29 сентября 2012.
- Изабель Кершнер (7 января 2008 г.). «Телевизионная комедия изображает мир арабов-израильтян». International Herald Tribune. Получено 29 сентября 2012.
- Анат Розенберг (29 января 2008 г.). "'Авода Аравит - преодоление телевизионных барьеров ». The Jerusalem Post. Получено 29 сентября 2012.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "Третий сезон арабского труда". Go2Films.com. Архивировано из оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 29 сентября 2012.
- ^ а б c Изабель Кершнер (7 января 2008 г.). "Трансграничные культуры, непочтительно, в жизни и искусстве". Нью-Йорк Таймс. Получено 29 сентября 2012.
- ^ Играет Сайеда Кашуа: актер Норман Исса чувствует себя третьим братом арабов и евреев
- ^ Рэй Ханания (18 июня 2009 г.). «Арабский труд: использование юмора в израильском ситкоме для изменения восприятия арабских граждан». Синдикат группы арабских писателей. Архивировано из оригинал 5 ноября 2009 г.. Получено 29 сентября 2012.